Dezvelind Zoharul, Capitolul 1 – Timpul pentru a acționa
“Întreaga înţelepciune Cabala este menită numai pentru a cunoaşte îndrumarea Voinţei Superioare, de ce a creat Aceasta toate creaturile, ce vrea de la ele şi care va fi finalul tuturor ciclurilor lumii.”
Ramchal, Pitchei Hochma (Porţile înţelepciunii), Poarta nr. 30
Umanitatea se dezvoltă continuu. În antichitate, nevoile oamenilor erau foarte simple: hrană, adăpost şi procreaţie. Acestea sunt dorinţe naturale, ca de altfel şi nevoi existenţiale. Cu timpul, au început să apară în noi nevoi mai mari şi dorinţe mai mari: pentru bogăţie, dominaţie, respect şi cunoaştere. Zohar este Cartea înţelepciunii Cabala, înţelepciunea adevărului. Totuşi, ce este aşa de special la Cartea Zohar şi la Cabala? De ce această înţelepciune ocupă scena principală, în special pentru cei care trăiesc în zilele noastre?
De-a lungul istoriei, am încercat să ne satisfacem nevoile care au apărut în noi. Am încercat să descoperim în aceste schimbări fericirea, iubirea şi o viaţă bună. Astăzi, vedem ca această goană a fost inutilă. În timp ce fiecare generaţie este mai avansată din punct de vedere material, fiecare suferă mai mult. Folosirea drogurile şi antidepresivelor, ca o evadare, sunt simptomele golului intern din generaţia noastră.
În fiecare moment, media ne prezintă din ce în ce mai multe tentaţii, iar noi după aceea alergăm să ni le satisfacem. Poate fi o haină nouă, o maşină nouă, o casă, o slujbă mai bună, un titlu academic, o călătorie peste mări sau chiar un restaurant bun. Dar, de fiecare dată când obţinem ceva, plăcerea se disipează la scurt timp după aceea, iar noi rămânem cu întrebarea: „Ce urmează?”. Iar apoi, această fugă după împliniri începe din nou.
Pentru cât timp? Astăzi, din ce în ce mai mulţi oameni îşi pun această întrebare. Şi nu numai „Pentru cât timp?” dar şi „De ce?”
De ce se desfăşoară viaţa noastră în acest fel? De ce suntem într-o continuă cursă, negăsind de fapt niciodată odihna? De ce totul devine întunecat şi fără gust odată ce l-am obţinut? Şi de ce, în general, dacă despre asta este vorbă în viaţă şi nu avem ce face, de ce avem până la urmă nevoie de ea?
Nu a existat niciodată o astfel de stare în care întrebările legate de scopul şi menirea vieţii încep să apară în atât de mulţi oameni. În trecut, pur şi simplu nu ne puneam astfel de întrebări. Am trăit pentru că ne-am născut. Dar astăzi, astfel de întrebări care apar brusc în noi, ne fac să nu mai avem odihnă, îmboldindu-ne înainte, iar după ani de căutări ajungem la înţelepciunea Cabala, înţelepciunea care ne învaţă cum să primim mult mai mult de la viaţă.
Anterior, nu am avut nevoie de Cabala, aşadar era în ascundere. Dar astăzi, nevoia noastră pentru ea este principalul motiv pentru apariţia acesteia în generaţia noastră.
Al doilea motiv este situaţia specială în care ne aflăm. Dezvoltarea tehnologiei şi a mass-mediei a schimbat lumea într-un mic oraş în care suntem cu toţi interdependenţi. Totuşi, în acelaşi timp, ego-urile noastre şi ura dintre noi au început să crească.
A devenit aproape imposibil să îi mai tolerăm pe alţii, începând de la cel mai personal nivel, în care fiecare membru al familiei are nevoie de o cameră personală, o maşină personală şi practic o casă personală. Oamenii descoperă că este foarte dificil să menţină relaţii între ei, iar rata divorţurilor este în creştere. Unitatea familiei se destramă peste tot în lume.
Trăim împreună, captivi pe o mică planetă, antagonişti unul faţă de celălalt şi incapabili să ne înţelegem unul cu altul. Cantitatea de arme de distrugere în masă care s-a acumulat în lume ne-a adus la stare periculoasă, în care totul din jurul nostru este instabil şi de neprevăzut. Putem spune că ne-am pierdut abilitatea de a guverna lumea.
Dacă privim înainte, dacă noi continuăm acest drum, este neclar cum vom putea supravieţui. Ce fel de lume lăsăm copiilor noştri? Generaţia de astăzi este prima generaţie care a încetat să mai creadă că toţi copiii lor vor avea o viaţa mai bună!
Pe fundalul tuturor acestor lucruri, Cartea Zohar şi alte surse Cabaliste încep să apară. Ele explică faptul că situaţia în care ne aflăm acum a fost prezisă de mult.
Prima dată când a apărut o astfel de stare a fost în Babilonul antic. Povestea Biblică despre Turnul Babel descrie cum oamenii s-au adunat într-un singur loc, dorindu-şi să construiască un turn al cărui vârf să atingă cerul. A fost expresia marelui egoism care a apărut între ei, şi a urii combinată cu interdependenţa lor. Exact în acel loc şi în acea stare a apărut înţelepciunea Cabala.
Această înţelepciune oferă un lucru simplu. Spune că în plus la realitatea pe care o simţim, mai există o altă realitate, mai expansivă, una superioară. Din această realitatea superioară se extind forţe în lumea noastră şi o guvernează. Dezvoltarea pe care am obţinut-o de-a lungul generaţiilor a avut ca scop să ne aducă la recunoaşterea forţelor care ne conduc şi ne guvernează.
Când vom descoperi această realitatea superioară, vom înţelege că dezvoltarea noastră de-a lungul a mii de ani a avut loc numai ca să ne facă să obţinem şi să experimentăm o senzaţie mai amplă a realităţii. Astfel, nu vom rămâne în starea în care trăim astăzi, în care trăim şi murim. Vom afla că viaţa este eternă şi cu o formă fără limite.
Omul a fost creat să ridice cerurile
Rabbi Menahem Mendel din Kotzk
În Babilonul antic, Avram Patriarhul, un locuitor din Ur din Caldeea, a fost cel care a descoperit că programul de dezvoltare al umanităţii este cel care ne împinge să descoperim o nouă realitate. Avram a realizat că, în final, evoluţia materiala a omului pe pământ se va epuiza, iar umanitatea va descoperi că este nevoie de altceva în afară de satisfacerea dorinţelor corporale şi că, fără asta, viaţa pe pământ este inutilă.
Avram a descoperit că la finalul evoluţiei materiale începe evoluţia spirituală. Odată ce el însuşi şi-a epuizat toate dorinţele pe care le avem cu toţi, în el a apărut o nouă dorinţă: să înţeleagă scopul vieţii sale.
În Cabala, toate dorinţele corporale sunt privite ca „inimă”, în timp ce dorinţa de a descoperi menirea vieţii este descrisă ca „punctul din inimă”. Punctul din inimă este dorinţa care se trezeşte în inimile noastre şi ne împinge în „sus”. Această nouă dorinţă l-a condus pe Avram să descopere realitatea completă, realitatea spirituală.
Înţelepciunea lui Avram este numită „înţelepciunea Cabala” şi ea descrie reţeaua forţelor Naturii şi cum putem să studiem programul prin care acestea ne influenţează. Înţelepciunea Cabala descrie reguli, forţe şi formule de lucru ale lumilor superioare.
Cabala explică în ce mod a început realitatea să se extindă din Ein Sof (Infinit), prin lumile Adam Kadmon [Omul Primordial], Atzilut[Emanaţia], Beria [Creaţia], Yetzira [Formarea], şi Assiya [Acţiunea], până în lumea noastră. Ne spune cum coboară sufletele şi se „îmbracă” în corpuri în această lume şi cum facem ca sufletele noastre să se ridice din nou în lumea Ein Sof.
Avram a fost primul Cabalist care a învăţat oamenii cum să descopere sufletul şi să experimenteze gradual prin el o lume superioară. Sunt cinci lumi superioare, fiecare având cinci niveluri, iar fiecare nivel este la rândul lui împărţit în alte cinci niveluri. Dacă multiplicăm 5x5x5, ajungem la 125 de niveluri prin care urcăm în senzaţii, înţelegere şi dobândire, până descoperim întreaga realitate.
Acest proces are loc în tip ce ne aflăm în corpurile materiale. Atunci când obţinem aceste lumi superioare, realitatea devine mult mai largă şi noi simţim forţele care operează în lumea în care ne aflăm. Este ca imaginea unei broderii. În faţă este imaginea, în timp ce în spate sunt afişate conexiunile dintre firele care creează această imagine din faţă.
Când observăm lumea noastră şi ce se întâmplă în ea, noi abia observăm o imagine superficială. Înţelepciunea Cabala ne ajută să pătrundem în adâncimea imaginii. Aşa începem să înţelegem conexiunile dintre lucruri, de ce lucrurile se întâmplă aşa şi cum putem să influenţăm un element prin alt element.
În alte cuvinte, nu numai că vedem imaginea acestei lumi, dar începem de asemenea să vedem sistemul de operare. Numai atunci ne putem controla viaţa şi soarta şi să ajungem la o stare perfectă.
Înţelepciunea Cabala ne explică faptul că viaţa noastră este construită astfel încât ne apar probleme de tot felul, nelăsându-ne altă alternativă decât aceea de a cunoaşte sistemul de operare. Dacă nu obţinem dimensiunea superioară, nu descoperim forţele care ne influenţează şi nu începem să ne conducem viaţa prin ele, nu vom putea să ne descurcăm în viaţă. De aceea această înţelepciunea se manifestă, pentru ca noi să cunoaştem lumile spirituale.
Cabala explică tot ce s-a întâmplat în istoria umanităţii: de ce ne-am dezvoltat într-un fel sau altul şi de ce au avut loc toate războaiele şi schimbările prin care am trecut. Se referă de asemenea la viitor şi descrie cum putem să evoluăm de acum înainte.
În faţa noastră se află două drumuri:
- Să scăpăm de rău—să evoluăm printr-o forţă negativă care ne împinge din spate, aşa cum am făcut de-a lungul istoriei. Vom descoperi că ceva lipseşte şi nu avem altă şansă decât să ieşim din starea negativă şi să facem o schimbare.
- Să fim atraşi de bine—să evoluăm prin forţa pozitivă care ne trage din faţă. Asta ne oferă Cabala: să evoluăm prin descoperirea unei vieţi bune şi apoi să înţelegem cum să o obţinem printr-o minunată aventură.
Înţelepţii Cabalisti au prezis starea noastră dinainte. Ei au ştiut că fără Cabala nu vom putea să supravieţuim. Au indicat sfârşitul secolului XX ca fiind momentul în care înţelepciunea va apărea tuturor. Ei au explicat că dacă nu trecem de la avansarea negativă la cea pozitivă, vom fi îndreptaţi spre ea fără milă.[1].
Dar noi suntem puşi în faţa unor probleme nu numai la nivel social, ci şi la nivel ecologic, care includ erupţiile vulcanilor, cutremurele, ţunami, uraganele, incendiile, valuri de căldură sau de frig. Toate acestea apar doar ca să ne oblige să ne continuăm dezvoltarea. Natura ne scutură prin forţa negativă ca noi să luăm forţa pozitivă în mâinile noastre.
Pentru a avansa, mai întâi trebuie să descoperim forţele care coboară aici şi ne influenţează. Trebuie să învăţăm cum să penetrăm sistemul superior al Naturii, dacă vrem să guvernăm aceste forţe. Chiar şi atunci când dorim să dezvoltăm tehnologii pentru a ne îmbunătăţii viaţa, mai întâi trebuie să studiem Natura şi să descoperim ce legi ascunse există în ea şi cum guvernează aceasta. Dar, pentru că înţelepciunea Cabala vorbeşte de forţe superioare, mai ascunse, procesul descoperirii lor este de departe mult mai complex. Este cu adevărat un proces fascinant, iar noi îl vom aprofunda în următorul capitol.
Această înţelepciune nu este mai mult şi nici mai puţin decât o secvenţă de rădăcini, care coboară prin cauze şi consecinţe, prin reguli determinate, fixe, intercalându-se într-un singur scop exaltat, descris ca „Revelaţia Dumnezeirii Sale către creaturile Sale din această lume”.
Baal HaSulam, “Esenţa Înţelepciunii Cabala”
Din timpul lui Avram, acum circa 3800 de ani, până acum aproximativ 2000 de ani, înţelepciunea Cabala era cunoscută poporului Israel. De la ruinele Templului de acum aproximativ 2000 de ani, până la generaţia noastră, Cabala a fost ascunsă publicului şi a fost trecută în secret, din generaţie în generaţie, printre Cabalişti.
În timpul când Cabala a fost ascunsă, i-au fost atribuite diferite stigmante. A fost considerată misticism, vrăjitorie, magie, etc., dar nimeni nu a ştiut ce este cu adevărat, de aici noţiunile false. De asemenea, industria trivială din prezent care foloseşte numele „Cabala” pentru a produce servicii şi produse, de fapt nu are nimic de a face cu esenţa actuală a înţelepciunii Cabala.
Dar timpul ascunderii s-a terminat. Astăzi, înţelepciunea originală Cabala iese la suprafaţă pentru toţi oamenii, indiferent de vârstă, sex, religie sau rasă. Cabala este o ştiinţă superioară. Nu aparţine niciunei religii sau credinţe, nu impune nicio limită celui care doreşte să o studieze. Orice persoană care doreşte să înţeleagă lumea în care trăieşte, să îşi cunoască sufletul, să îşi ştie soarta şi să înveţe cum să o guverneze, este binevenit să studieze Cabala.
„ Dacă poporul meu mi-ar acorda atenţie…. s-ar adânci în studiul Cărţii Zohar… cu copii de nouă ani” [2], a spus Cabalistul Rabbi Yitzhak Yehuda din Komarno la începutul secolului 19. După el, alţi Cabalişti au recomandat să se predea această cunoaştere copiilor de la vârste fragede, dându-le o explicaţie a lumii care îi înconjoară, conexiunile dintre părţile acesteia şi forţele care o afectează. Printr-o astfel de educaţie se creşte o fiinţă umană încrezătoare, conectată la sursa abundenţei, simţindu-se la controlul vieţii sale. O astfel de persoană ştie cel mai bine cum să folosească aceste forţe şi înţelege că viaţa este fără limite.
Sfântul Zohar conectează cu Ein Sof [Infinitul].
Rabbi Moshe Israel Bar Elijahu. [3]
Cartea Zohar este cartea fundamentală de Cabala. A fost scrisă atunci când Cabala a trecut de la a fi o doctrină deschisă la una ascunsă. Autorii Zoharului au ştiut că lumea va avea nevoie de această carte mii de ani mai târziu, aşadar ei au ascuns-o imediat ce au scris-o.
Cartea Zohar a fost de fapt scrisă pentru această generaţie, pentru a ne scoate din starea de „exil spiritual”, din inabilitatea de a percepe forţa superioară şi expansiunea realităţii. Dacă dorim să ne îmbunătăţim situaţia, trebuie să facem din Cartea Zohar cartea de căpătâi a lumii noastre deoarece Zoharul este mai mult decât o carte, este menit să ne conecteze cu forţa superioară.
Când învăţăm cum să citim în mod corect Zoharul, vom descoperi că este un mijloc de a primi abundenţa şi vom vedea cum, cu ajutorul lui, se schimbă totul. Treptat, vom începe să simţim că este prezentă o altă forţă, una superioară şi bună, care ne învăluie, iar aerul este „îmbibat” de această forţă.
În concluzi: Natura ne-a adus într-un punct special al dezvoltării umane, la un pas înaintea unui nou nivel al existenţei. Suntem pe cale să facem un salt calitativ către nivelul spiritual şi de aceea trambulina – înţelepciunea Cabala şi în principal Cartea Zohar – ne apar în faţa noastră.
În adâncimile sufletului uman, vocea Domnului cheamă mereu. Agitaţia vieţii poate zăpăci sufletul, astfel încât să nu audă vocea care îl cheamă aproape, aproape pe toată durat vieţii, dar nu poate niciodată să smulgă baza, rădăcina şi esenţa acestei voci, care este cu adevărat inima vieţii umane… Chiar şi în aceia care tind să scape de ea şi să o reducă la tăcere, această îndepărtare şi tăcere doar dezvăluie conexiunea inerentă a sufletului cu acea voce puternică, care nu încetează niciodată să tânjească în inimile lor. Într-adevăr, toate eforturile de a scăpa de ea şi toate tacticile aplicate pentru a o reduce la tăcere, sunt în van.
Rav Raiah Kook, Comorile lui Raiah, p 113
Note
[1] Cabalişti se referă la două drumuri spre cunoaşterea lumilor superioare, ca fiind „calea Torei” (calea Luminii) şi „calea suferinţei.” În „Scrierile ultimei generaţii”, Baal HaSulam explică în următorul mod: Sunt două căi pentru a descoperi perfecţiunea: calea Torei şi calea suferinţei. Aşadar, Creatorul a dat umanităţii tehnologia, până când ei au inventat bomba cu hidrogen. Dacă ruina totală pe care acestea sunt destinate să o aducă încă nu este evidentă lumii, ei pot aştepta un al treilea război mondial, sau al patrulea, şi aşa mai departe. Bombele îşi vor face treaba şi rămăşiţele de după ruine nu vor avea altă şansă decât să ia asupra lor această muncă… Dacă apuci pe drumul Torei, toate vor fi bune. Iar dacă nu, atunci eşti îndreptat spre drumul suferinţei”.
Pentru mai multe despre acest subiect, vezi: Baal HaSulam “Introducere la Cartea Zohar” (art. 16), “Introducere la Cartea Copacul Vieţii” (art. 7), şi eseul, “Pacea.”
[2] Rav Yitzhak Yehuda Yehiel Safrin din Komarno, Notzer Hesed [Păstrând Mila], Capitolul 4, Învăţătura 20
[3] Rabbi Moseh Bar Elijahu, Poarta conexiunii, Poarta 1, pct.5, art. 2
Va rog, traducere in limba romana!
Rodica, aici este transcriptul lectiei: https://kabacademy.eu/ro/content/unlocking-the-zohar-time-to-act/