The Peace – An empirical, scientific research about the necessity of the work of God

Found in the book “Kabbalah for the student
Yehuda Leib HaLevi Ashlag (Baal HaSulam)

 

“The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lay down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them. And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, that shall be left, from Ashur, and from Egypt, from Patros, and from Kush, and from Elam, and from Shin’ar, and from Hamat, and from the islands of the sea” (Isaiah 11).

“Rabbi Shimon Ben Halafta said, ‘God did not find a vessel to hold the blessing for Israel but peace, as it says: ‘The Lord giveth strength to His people; the Lord blesseth His people with peace’’” (end of Masechet Okatzin).

After having demonstrated in previous articles the general form of His work, whose essence is but the love of others, practically determined as “bestowal upon others,” meaning that the actual manifestation of love of others is bestowal of goodness upon others, love of others should be determined as bestowal upon others, which is best suited for its content, aiming to ensure that we will not forget the aim.

Now that we know for certain the conduct of His work, there still remains to inquire whether this work is acceptable to us by faith alone, without any scientific, empirical basis, or whether we also have an empirical basis for it. This is what I want to demonstrate in the essay before us. But first I must thoroughly demonstrate the subject itself, meaning who it is who accepts our work.

But I am not an enthusiast of formative philosophy, since I dislike theoretically based studies, and it is well known that most of my contemporaries agree with me, for we are too familiar with such foundations, which are rickety foundations; and when the foundation fluctuates, the whole building tumbles.

Therefore, I have come here to speak only through critique of empirical reason, beginning from the simple recognition no one disagrees with, through proving analytically (separating the various elements in an issue), until we come to determining the uppermost topic. And it will be tested synthetically (the connection and unity between matters, such as inference and the “all the more so”), how His work is confirmed and reaffirmed by simple recognition from the practical aspect.

CONTRADICTIONS IN PROVIDENCE

Every reasonable person who examines the reality before us finds two complete opposites in it. When examining Creation, its reality and conducts, there is an apparent and affirmed leadership of great wisdom and skill, both regarding the formation of reality and the securing of its existence in general.

Let us take the making of a human being as an example: the love and pleasure of his progenitors is its first reason, guaranteed to perform its duty. And when the essential drop is extracted from the father’s brain, Providence has very wisely secured a safe place for it, which qualifies it to receive life. Providence also gives it its daily bread in the exact amount, and it also prepares a wonderful foundation for it in the mother’s womb so that no stranger may harm it.

It tends to its every need like a trained nanny who will not forget it even for a moment, until it has acquired the strength to emerge into our world. At that time, Providence briefly lends it just enough strength to break the walls that surround it, and like a trained, armed warrior it breaks an opening and emerges in the world.

Then, too, Providence does not abandon it. Like a loving mother, it brings it to such loving, loyal people it can trust, called “Mother” and “Father,” to assist it through its days of weakness until it grows and is able to sustain itself. As man, so are all the animals, plants, and objects, all are wisely and mercifully cared for to ensure their own existence and the continuation of their species.

But those who examine that reality from the perspective of provision and persistence of existence can clearly see great disorder and confusion, as though there were no leader and no guidance. Everyone does that which is right in his own eyes, building himself on the ruin of others, the evil thrive and the righteous are trampled mercilessly.

Bear in mind that this oppositeness, set before the eyes of every sensible, educated person, has preoccupied humanity even in ancient days. And there are many methods to explain these two apparent opposites in Providence, which occupy the same world.

FIRST METHOD: NATURE

This method is an ancient one. Since they did not find a way and an outlet to bring these two conspicuous opposites closer, they came to assume that the Creator, who created all these, who watches mightily over His reality lest any of it be cancelled, is mindless and senseless.

Hence, although He watches over the existence of reality with wondrous wisdom, yet He Himself is mindless, and does all that senselessly. If there had been any reason and feeling in Him, He would certainly not leave such malfunctions in the provision of reality without pity and compassion for the tormented. For this reason, they named Him “Nature,” meaning a mindless, heartless supervisor. And for that reason, they believe that there is no one to be angry at, to pray to, or to justify oneself to.

SECOND METHOD: TWO AUTHORITIES

Others were more clever. They found it difficult to accept the assumption of Nature’s supervision, since they saw that the supervision over reality, to secure its existence, is a far deeper wisdom than any human culmination. They could not agree that the one who supervises all that will Himself be mindless, for how can one give that which he does not possess? And can one teach one’s friend while he himself is a fool?

How can you say about He who performs before us such astute and wise deeds that he does not know what He is doing, and that He does it by chance? It is clearly evident that chance cannot arrange any orderly deed, devised in wisdom, much less secure its eternal existence.

In consequence, they came to a second assumption that there are two supervisors here: one creates and sustains the good, and the other creates and sustains the bad. And they have greatly elaborated that method with evidence and proof along their way.

THIRD METHOD: MULTIPLE GODS

This method was born out of the bosom of the method of two authorities. This is because they have divided and separated each of the general actions for itself, meaning strength, wealth, domination, beauty, famine, death, disorder, and so on. They appointed each its own supervisor, and expanded the system as they wished.

FIFTH METHOD: LEFT HIS OPERATION

Recently, when knowledge increased and they saw the tight linkage among all the parts of Creation, they recognized the concept of multiple gods to be completely impossible. Thus, the question of the oppositeness sensed in Creation reawakened.

This led them to a new assumption: that the Supervisor of reality is indeed wise and caring. Yet, because of His exaltedness, which is beyond conception, our world is deemed a grain of sand, nothing in His eyes. It is not worthwhile for Him to bother with our petty businesses, and this is why our livelihood is so disordered and every man does that which is right in his own eyes.

Alongside these methods, there existed religious methods of Godly unity. But this is not the place to examine them, as I wanted only to examine the origins from which the fouled methods and puzzling assumptions that vastly dominated and expanded in different times and places were taken.

We find that the basis on which all the above methods were born and emerged from the contradiction between the two types of Providence detectable in our world, and all these methods came about only to mend that great tear.

Yet, nothing is new under the sun. And not only was that great tear not mended; rather, it grows and expands before our eyes into a terrible chasm, without seeing or hoping for a way out of it. And when I look at all those attempts that humanity has been making for several thousand years to no avail, I wonder if we should not seek the mending of this great tear from the Supervisor’s point of view at all, but rather accept that this great correction is in our own hands.

NECESSITY TO PRACTICE CAUTION WITH THE LAWS OF NATURE

We can all plainly see that the human species must lead a social life, meaning it cannot exist and sustain itself without the help of others. Therefore, imagine an event where one retires from society to a desolate location and lives there a life of misery and great pain due to his inability to provide for his needs. That person would have no right to complain about Providence or his fate. And if that person were to do that, meaning complain and curse his bitter fate, he would only be displaying his stupidity.

This is because while Providence has prepared for him a comfortable, desirable place in society, he has no justification to retire from it to a desolate place. Such a person must not be pitied, since he is going against the nature of Creation. And since he has the option to live as Providence has ordered him, he should not be pitied. That sentence is agreed upon by all of humanity without dispute.

And I can add and establish it on a religious basis, and give it such a form: since Providence extends from the Creator, who undoubtedly has a purpose in His actions, since there is no act without a purpose, we find that anyone who breaks a law from the laws of nature that He has imprinted in us, corrupts the purposeful aim.

Because the purpose is undoubtedly built over all the laws of nature, none excluded, just as the clever worker would not add or subtract even a hairsbreadth of the necessary actions to attain the goal, he who alters even a single law harms and damages the purposeful aim that the Creator has set, and will therefore be punished by nature. Hence, we, too, creatures of the Creator must not pity him because he is desecrating the laws of nature and defiles the purpose of the Creator. That, I believe, is the form of the sentence.

And I believe that it is not a good idea for anyone to contradict this form that I have given to the sentence, because the words of the sentence are one. For what is the difference if we say that the supervisor is called “nature,” meaning mindless and purposeless, or saying that the supervisor is wise, wonderful, knowing, and feeling and has a purpose in his actions?

In the end, we all admit and agree that we are obliged to keep the commandments of Providence, meaning the laws of nature. And we all admit that one who breaks the commandments of Providence, meaning the laws of nature, should be punished by nature, and must not be pitied by anyone. Thus, the nature of the sentence is the same, and the only difference is in the motive: they maintain that the motive is necessary, and I maintain that it is purposeful.

To avoid having to use both tongues from now on—nature and a supervisor—between which, as I have shown, there is no difference regarding the following of the laws, it is best for us to meet halfway and accept the words of the Kabbalists that HaTeva (the nature) has the same numerical value (in Hebrew) as Elokim (God)—eighty-six. Then, I will be able to call the laws of God “nature’sMitzvot (commandments),” or vice-versa, for they are one and the same, and we need not discuss it further.

Now it is vitally important for us to examine nature’s Mitzvot, to know what it demands of us, lest it would mercilessly punish us. We have said that nature obligates humankind to lead a social life, and this is simple. But we need to examine the Mitzvot that nature obliges us to keep in that respect, meaning with respect to the social life.

In general examination, we find that there are only two Mitzvot to follow in society. These can be called “reception” and “bestowal.” This means that each member must, by nature, receive his needs from society and must benefit society through his work for its well-being. And if one breaks one of these two Mitzvot, he will be mercilessly punished.

We need not excessively examine the Mitzva (singular for Mitzvot) of reception, since the punishment is carried out immediately, which prevents any neglect. But in the other Mitzva, that of bestowal upon society, not only is the punishment not immediate, but it is given indirectly. Therefore, thisMitzva is not properly observed.

Thus, humanity is being fried in a heinous turmoil, and strife and famine and their consequences have not ceased thus far. And the wonder about it is that nature, like a skillful judge, punishes us according to our development. For we can see that to the extent that humankind develops, the pains and torments surrounding our sustenance and existence also multiply.

Thus you have a scientific, empirical basis that His Providence has commanded us to keep with all our might the Mitzva of bestowal upon others in utter precision, in such a way that no member from among us would work any less than the measure required to secure the happiness of society and its success. And as long as we are idle performing it to the fullest, nature will not stop punishing us and take its revenge.

And besides the blows we suffer today, we must also consider the drawn sword for the future. The right conclusion must be drawn—that nature will ultimately defeat us and we will all be compelled to join hands in following its Mitzvot with all the measure required of us.

PROOF OF HIS WORK BY EXPERIENCE

But he who wishes to criticize my words might still ask, “Although I have thus far proven that one must work to benefit people, where is the proof that it has to be done for the Creator?”

Indeed, history itself has troubled in our favor and has prepared for us an established fact, sufficient for a full appreciation and unequivocal conclusion: anyone can see how a large society such as the state of Russia, with hundreds of millions in population, more land than the whole of Europe, second to none wealth in raw materials, and which has already agreed to lead communal life and practically abolished private property altogether, where each worries only about the wellbeing of society, has seemingly acquired the full measure of the virtue of bestowal upon others in its full meaning, as far as the human mind can grasp.

And yet, go and see what has become of them: instead of rising and exceeding the achievements of the capitalist countries, they have sunk ever lower. Now, they not only fail to benefit the lives of the workers a little more than in the capitalist countries, they cannot even secure their daily bread and clothes on their flesh. Indeed, that fact puzzles us, because judging by the wealth of that country and its plentiful population, it seems unreasonable that it would come to that.

But this nation has sinned one sin which the Creator will not forgive: that all this precious and exalted work, namely bestowal upon others, which they have begun to perform, needs to be for the Creator and not for humanity. And because they do their work not for His name, from nature’s point of view, they have no right to exist.

Try to imagine if every person in that society were anxious to keep the Mitzvot of the Creator to the extent of the verse: “And thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy might,” and to that extent each would rush to satisfy the needs and wishes of one’s friend in the full measure imprinted in man to satisfy his own wishes, as it is written, “Love thy neighbor as thyself.”

If the Creator Himself were the goal of every worker while working for the well-being of society, meaning that the worker would expect this work for society would reward him with Dvekut(adhesion) with Him, the source of all goodness and truth and every pleasantness and softness, there is no doubt that within a few years they would rise in wealth over all the countries of the world put together. That is because then they would be able to utilize the raw materials in their rich soil, would truly be an example for all the countries, and would be considered blessed by the Creator.

But when all the work of bestowal upon others is based solely on the benefit of society, it is a rickety foundation, for who and what would obligate the individual to toil for society? In a dry, lifeless principle, one can never hope to find motivation even in developed individuals, much less for undeveloped people. Thus rises the question, “Where would the worker or the farmer find sufficient motivation to work?”

For his daily bread will not increase or decrease by his efforts, and there are no goals or rewards before him. It is well known to researchers of nature that one cannot perform even the slightest movement without motivation, without somehow benefiting oneself.

When, for example, one moves one’s hand from the chair to the table, it is because one thinks that by putting his hand on the table he will enjoy it more. If he did not think so, he would leave his hand on the chair for the rest of his life without moving it at all. It is all the more so with greater efforts.

And if you say that there is a solution—to place them under supervision so that anyone who is idle at his work will be punished by denial of salary, I will ask, “Do tell me where the supervisors themselves should take the motivation for their work?” Because standing at one place and watching over people to motivate them to work is a great effort, too, perhaps more than the work itself. Therefore, it is as though one wishes to switch on a machine without fueling it.

Hence, they are doomed by nature, since nature’s laws will punish them because they do not adapt to obeying its commands—performing these acts of bestowal upon others in the form of work for the Creator, to achieve through it to the purpose of Creation, which is Dvekut with Him. It was explained in the article, “Matan Torah” (Item 6), that this Dvekut comes to the worker in the measure of His pleasant and pleasurable bounty, which increases up to the desired measure for rising to know His genuineness, ever-developing until he is rewarded with the excessiveness implied in the words, “Neither hath the eye seen a God beside Thee.”

And imagine that the farmer and the worker were to sense this goal before them while working for the well-being of society, they would certainly not need any supervisors, since they would already have sufficient motivation for a great effort, enough to raise society to the ultimate happiness.

Indeed, understanding that in such a way requires great care and proven conducts. But everyone can see that without it they have no right to exist from the perspective of the obstinate, uncompromising nature, and this is what I wanted to prove here.

Thus, I have evidently proven from the perspective of empirical reason—out of the practical history unfolding before our very eyes–that there is no other cure for humanity but the acceptance of the commandment of Providence: bestowal upon others in order to bring contentment to the Creator in the measure of the two verses.

The first is “love thy friend as thyself,” which is the attribute of the work itself. This means that the measure of work to bestow upon others for the happiness of society should be no less than the measure imprinted in man to care for his own needs. Moreover, he should put his fellow person’s needs before his own, as it written in the article, “Matan Torah” (Item 4).

And the other verse is, “And thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy might.” This is the goal that must be before everyone’s eyes when laboring for one’s friend’s needs. This means that he labors and toils only to be liked by the Creator, that He said and they do His will.

And if you wish to listen, you shall feed on the fruit of the land, for poverty and torment and exploitation shall be no more in the land, and the happiness of each and every one shall rise ever higher, beyond measure. But as long as you refuse to assume the covenant of the work for the Creator in the fullest measure, nature and its laws will stand ready to take revenge. And as we have shown, it will not let go until it defeats us and we accept its authority in whatever it commands.

Now I have given you practical, scientific research by the critique of empirical reason regarding the absolute necessity of all people to assume the work of God with all their hearts, and souls, and might.

CLARIFICATION OF THE PHRASE FROM THE MISHNAH: “EVERYTHING IS IN DEPOSIT, AND A FORTRESS SPREADS OVER ALL OF LIFE”

Now that we have learned all the above, we can understand an unclear phrase in Masechet Avot(Chapter 3, Item 16). It reads as follows: “He (Rabbi Akiva) would say, ‘All is in deposit, and a fortress spreads over all of life. The store is open and the shopkeeper sells by deferred payment; the book is open and the hand writes. And all who wish to borrow may come and borrow, and the collectors return regularly, day-by-day, and collect from a person knowingly and unknowingly. And they have what to rely on, and the judgment is true, and all is ready for the feast.’”

That phrase did not remain an abstruse allegory without reason, without even a hint as to its meaning. It tells us that here there is great depth to delve into; indeed, the knowledge we have thus far acquired clarifies it very well indeed.

THE WHEEL OF TRANSFORMATION OF THE FORM

First, let me present the opinion of our sages concerning the unfolding of the generations of the world: although we see the bodies changing from generation to generation, this is only the case with the bodies. But the souls, which are the essence of the body’s self, do not vanish, to be replaced, but move from body to body, from generation to generation. The same souls that were at the time of the flood came also during the time of Babylon, and in the exile in Egypt, and in the exodus from Egypt, etc., until this generation and until the end of correction.

Thus, in our world, there are no new souls the way bodies are renewed, but only a certain amount of souls that incarnate on the wheel of transformation of the form, because each time they clothe a new body and a new generation.

Therefore, with regard to the souls, all generations since the beginning of Creation to the end of correction are as one generation that has extended its life over several thousand years, until it developed and became corrected as it should be. And the fact that in the meantime each has changed its body several thousand times is completely irrelevant, because the essence of the body’s self, called “the soul,” did not suffer at all by these changes.

And there is much evidence pointing to that, and a great wisdom called “the secret of the incarnation of the souls.” And while this is not the place to explain it, because of the great importance of the matter, it is worthwhile to point out to the uneducated that reincarnation occurs in all the objects of the tangible reality, and each object, in its own way, lives eternal life.

Although our senses tell us that everything is transient, it is only how we see it. In fact, there are only incarnations here—each item is not still and does not rest for a moment, but incarnates on the wheel of transformation of the form, losing nothing of its essence along its way, as physicists have shown.

And now we come to clarify the phrase: “All is in deposit.” It has been compared with someone who lends money to his friend in order to make him a partner in the profit. To make sure that he does not lose his money, he gives it to him as collateral, and thus he is free from any uncertainty. The same applies to the creation of the world and its existence, which the Creator has prepared for humans to engage in and to eventually attain by it the exalted goal of Dvekut with Him, as it is explained in “Matan Torah” (Item 6). Thus, one must wonder, who would compel humanity to engage in His work, until they finally come to this exalted end?

Rabbi Akiva tells us about that, “All is in deposit.” This means that everything that God had placed in Creation and given to people, He did not give to them licentiously, but secured Himself with collateral. And should you wonder what collateral He was given?

He responds to that by saying: “and a fortress spreads over all of life.” This means that the Creator has cleverly devised a wonderful fortress and spread it over all of humanity, so no one will escape. All the living must be caught in that fortress and necessarily accept His work, until they attain their sublime goal. This is the collateral by which the Creator secured Himself, to guarantee that no harm would come to the deed of Creation.

Afterwards, he interprets it in detail and says, “The store is open.” This means that this world seems to us like an open shop, without an owner, and anyone who passes through may receive abundantly, as much as one wishes, free of any charge. However, Rabbi Akiva warns us that the shopkeeper is selling by deferred payment. In other words, although you cannot see any shopkeeper here, know that there is a shopkeeper, and the reason that he is not demanding payment is because he sells it to you by deferred payment.

And should you say, “How does he know my debt?” To that he replies, “The book is open and the hand writes.” Meaning there is a general book in which each act is written without losing even one. And the aim surrounds the law of development that the Creator has imprinted in humanity, which prompts us ever forward.

This means that the corrupt conducts in the states of humanity are the very ones that generate the good states. And each good state is nothing but the fruit of the work in the bad state that preceded it. Indeed, these values of good and bad do not refer to the value of the state itself, but to the general purpose: each state that brings humanity closer to the goal is considered good, and one that deflects them from the goal is considered bad.

By that standard alone is the “law of development” built—the corruption and the wickedness that appear in a state are considered the cause and the generator of the good state, so that each state lasts just long enough to grow the evil in it to such an extent that the public can no longer bear it. At that time, the public must unite against it, destroy it, and reorganize in a better state for the correction of that generation.

And the new state, too, lasts just as long as the sparks of evil in it ripen and reach such a level that they can no longer be tolerated, at which time it must be destroyed and a more comfortable state is built in its stead. And so the states clear up one by one and degree by degree until they come to such a corrected state that there will be no sparks of evil.

And you find that all the seeds from which the good states grow are only the corrupted deeds themselves, meaning that all the exposed evils that come from under the hands of the wicked in the generation join and accumulate to a great sum, until they weigh so heavily that the public can no longer bear them. Then, they rise up and ruin it and create a more desirable state. Thus you see that each wickedness becomes a condition for the driving force, by which the good state is developed.

These are the words of Rabbi Akiva: “The book is open and the hand writes.” Any state that the generation is in is like a book, and all the evildoers are as writing hands because each evil is carved and written in the book until they accumulate to an amount that the public can no longer bear. At that time, they ruin that evil state and rearrange into a more desirable state. Thus, each and every act is calculated and written in the book, meaning in the state.

And he says, “All who wish to borrow may come and borrow.” This means that he believes that this world is not like an open store without an owner, but that there is an owner present, a shopkeeper who stands in his store and demands of each customer the right price for the merchandise he is taking from the store, meaning toil in His work while he is nourished by that store, in a manner that is certain to bring him to the purpose of creation, as He pleases.

Such a person is regarded as one who wishes to borrow. Thus, even before he stretches his hand to take from this world, which is the store, he takes it as a loan, to pay its price. In other words, he takes it upon himself to work to achieve His goal during the time he lives off the store, in a way that he promises to pay his debt by achieving the desired goal. Therefore, he is deemed as one who wishes to borrow, meaning that he pledges to return the debt.

Rabbi Akiva depicts two kinds of people: the first are the “open store” type, which regard this world as an open store without a shopkeeper. He says about them, “The book is open and the hand writes.” Meaning, although they do not see that there is an account, all their actions are nonetheless written in the book, as explained above. This is done by the law of development imprinted in Creation against humanity’s will, where the deeds of the wicked themselves necessarily instigate the good deeds, as we have shown above.

The second type of people is called “those who want to borrow.” They take the shopkeeper into consideration, and when they take something from the store, they only take it as a loan. They promise to pay the shopkeeper the desired price, meaning attain the goal by it. And he says about them, “All who wish to borrow may come and borrow.”

And if you say, “What is the difference between the first type, whose goal comes to them from the law of development, and the other type, whose goal comes to them by self-enslavement to His work? Are they not equal in attaining the goal?”

In that regard, he continues, “and the collectors return regularly, day-by-day, and collect from a person knowingly and unknowingly.” Thus, in truth, both pay their daily portion of the debt.

And just as the forces that emerge by engaging in His work are deemed the loyal collectors, who collect their debt in portions every day, until it is completely paid, the mighty forces imprinted in the law of development are also deemed as loyal collectors who collect their daily portions of the debt until it is paid in full. This is the meaning of, “and the collectors return regularly, day by day, and collect from a person.”

However, there is a great difference and a great distance between them, meaning “knowingly and unknowingly.” The first type, whose debt is collected by the collectors of the development, pay their debt unknowingly, but stormy waves come upon them, through the strong wind of development, and push them from behind, forcing them to step forward.

Thus, their debt is collected against their will and with great pains by manifestations of the evil forces, which push them from behind. But the second type pay their debt, which is the attainment of the goal knowingly, of their own accord, by repeating the actions that hasten the development of the sense of recognition of evil. And through this work they gain doubly.

The first gain that these forces, which appear out of His work, are set before them as a pulling, magnetic force. They chase it of their own free will, with the spirit of love. Needless to say, they are free from any kind of sorrow and suffering like the first type.

The second gain is that they hasten the desired goal, for they are the righteous and the prophets who attain the goal in each generation, as it is explained in the essay, “The Essence of the Wisdom of Kabbalah,” in the section, What Does the Wisdom Revolve Around?

All is in deposit, and a fortress spreads over all of life. The store is open and the shopkeeper sells by deferred payment; the book is open and the hand writes. And all who wish to borrow may come and borrow, and the collectors return regularly, day by day, and collect from a person knowingly and unknowingly. And they have what to rely on, and the judgment is true, and all is ready for the feast.

Thus you see that there is a great distance between those who pay knowingly and those who pay unknowingly, as the supremacy of the light of delight and pleasure over the darkness of pain and agony. And he says further: “They have what to rely on, and the judgment is true.” In other words, he promises all those who pay knowingly and willingly that “they have what to rely on,” that there is great strength in His work to bring them to the sublime goal, and it is worthwhile for them to harness themselves under His burden.

And of those who pay unknowingly, he says, “and the judgment is true.” Seemingly, one must wonder why Providence permits those corruptions and agonies to appear in the world, in which humanity is being fried mercilessly.

He says about it that this “judgment is true,” since “all is ready for the feast,” for the true goal. And the sublime delight that is destined to emerge with the revelation of His purpose in Creation, when all the trouble and toil and anguish that befall us through time will seem like a host who greatly troubles himself to prepare a great feast for the invited guests. And he compares the anticipated goal that must finally be revealed to a feast, whose guests attend with great delight. This is why he says, “and the judgment is true, and all is ready for the feast.”

Such as that you will find in Beresheet Rabba, Chapter 6, regarding the creation of man: the angels asked of the Creator: “What is a man, that thou art mindful of him? And the son of man, that thou visitest him? Why do you need this trouble?”

And the Creator told them: “So why were Tzona and Alafim created?” There is an allegory about a king who had a tower filled with goods, but no guests. What pleasure does a king have in his full tower? They said unto Him: “Lord of the world, the Lord our master, how great is your name in all the land. Do that which pleases you.”

Interpretation: The angels that saw all the pain and agony that was to befall humanity wondered “Why do you need this trouble?” And the Creator replied to them that indeed he had a tower full of goods, but only this humanity was invited to it. And of course, the angels weighed the pleasures in that tower, awaiting its guests, against the agony and trouble that awaited humanity.

And once they saw that it was worthwhile for humanity to suffer for the good that awaited them, they agreed to the creation of man, just as Rabbi Akiva said, “and the judgment is true, and all is ready for the feast.” From the beginning of Creation, all people have reservations, and the Thought of the Creator necessitates them to come to the feast, knowingly or unknowingly.

And now all will see the truth in the words of the prophet (Isaiah 11) in the prophecy of peace: “The wolf shall dwell with the lamb, and the leopard shall lay down with the kid.” And he reasoned that: “The earth shall be full of the knowledge of the Lord, as the waters cover the sea” (Isaiah 11:9).

Thus, the prophet conditions peace in the whole world with the filling of the whole world with the knowledge of God, just as we have said above, that the tough, egoistic resistance between people, along which international relationships deteriorate, all these will not cease from the world by any human counsel or tactic, whatever it may be.

Our eyes can see how the poor sick is turning over in dreadful, intolerable pains, and humanity has already thrown itself to the extreme right, as with Germany, or to the extreme left, as with Russia. But not only did they not ease the situation for themselves, they have worsened the malady and agony, and the voices rise up to the sky, as we all know.

Thus, they have no other choice but to come to accept His burden in knowledge of the Creator, meaning that they will aim their actions to the will of the Creator and to His purpose, as He had planned for them prior to Creation. And when they do that, it is plain to see that with His work, all envy and hatred will be abolished from humanity, as I have shown above. This is because then all members of humanity will unite into one body and one heart, full of the knowledge of the Lord. Thus, world peace and the knowledge of God are one and the same thing.

Immediately following, the prophet says, “And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set His hand again the second time to recover the remnant of His people…and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth” (Isaiah 11:12). Thus we learn that world peace comes before the gathering of the Diaspora.

Now you can understand the words of our sages at the end of Masechet Okatzin: “The Creator did not find a vessel to hold the blessing for Israel but peace,” as it says: “The Lord shall give strength to His people, the Lord shall bless His people with peace” (Psalms 29:11). Seemingly, one should wonder at the allegory, “a vessel to hold the blessing for Israel.” And also, how does one conclude that from these words?

But these words become clear to them like the prophecy of Isaiah that world peace precedes the gathering of the Diaspora. This is why the verse says, “The Lord shall give strength to His people,” that in the future, when the Creator gives His people strength, meaning eternal resurrection, then “the Lord shall bless His people with peace.” This means that He will first bless His people, Israel, with peace in the whole world, and then He will “set his hand again the second time to recover the remnant of his people.”

Our sages said about the reason for the words: Therefore, the blessing of peace in the whole world precedes the strength, meaning the redemption, because “God did not find a vessel to hold the blessing for Israel but peace.” Thus, as long as self-love and egoism exist among the nations, Israel, too, will not be able to serve the Creator in purity, as bestowal, as it is written in the explanation of the words, “And you shall be to me a kingdom of priests,” in the essay, “The Arvut.” And we see it from experience, for the coming to the land and the building of the Temple could not persist and receive the blessings that God has sworn to our fathers.

And this is why they said, “God did not find a vessel to hold the blessing,” meaning thus far Israel did not have a vessel to hold the blessing of the fathers. Therefore, the oath that we can inherit the land for all eternity has not yet been fulfilled, because world peace is the sole vessel that enables us to receive the blessing of the fathers, as in the prophecy of Isaiah.

The Arvut (Mutual Guarantee) (Continued from “Matan Torah”)

Found in the book “Kabbalah for the student
Yehuda Leib HaLevi Ashlag (Baal HaSulam)

 

All of Israel are responsible for one another

(Sanhedrin, 27b, Shavuot 39)

This is to speak of the Arvut (Mutual Guarantee), when all of Israel became responsible for one another. Because the Torah was not given to them before each and every one from Israel was asked if he agreed to take upon himself the Mitzva (precept) of loving others in the full measure, expressed in the words: “Love thy friend as thyself” (as explained in Items 2 and 3, examine it thoroughly there). This means that each and every one in Israel would take it upon himself to care and work for each member of the nation, and to satisfy all their every needs, no less than the measure imprinted in him to care for his own needs.

And once the whole nation unanimously agreed and said, “We shall do and we shall hear,” each member of Israel became responsible that nothing shall be missing from any other member of the nation. Only then did they become worthy of receiving the Torah, and not before.

With this collective responsibility, each member of the nation was liberated from worrying about the needs of his own body and could keep the Mitzva, “Love thy friend as thyself” in the fullest measure, and give all that he had to any needy person, since he no longer cared for the existence of his own body, as he knew for certain that he was surrounded by six hundred thousand loyal lovers, who were standing ready to provide for him.

For this reason, they were not ready to receive the Torah at the time of Abraham, Isaac, and Jacob, but only when they came out of Egypt and became a complete nation. Only then was there a possibility to guarantee everyone’s needs without any care and concern.

However, while they were still mingled with the Egyptians, a portion of their needs was necessarily given into the hands of these savages, permeated with self-love. Thus, the portion that is given into the hands of foreigners will not be secured for any person from Israel because his friends will not be able to provide for those needs, as they will not be in possession of them. Consequently, as long as the individual is troubled with concerns for himself, he is unfit to even begin to keep the Mitzva, “Love thy friend as thyself.”

And you evidently find that the giving of the Torah had to be delayed until they came out of Egypt and became a nation of their own, so that all their needs were provided for by themselves, without dependence on others. This qualified them to receive the above Arvut, and then they were given the Torah. It turns out that even after the reception of the Torah, if a handful from Israel betray and return to the filth of self-love, without consideration of their friends, that same amount of need that is put in the hands of those few would burden Israel with the need to provide for it themselves.

This is because those few will not pity them at all; hence, the fulfillment of the Mitzva of loving one’s friend will be prevented from the whole of Israel. Thus, these rebels cause those who keep the Torah to remain in their filth of self-love, for they will not be able to engage in the Mitzva, “Love thy friend as thyself,” and complete their love for others without their help.

As a result, all of Israel are responsible for one another, both on the positive side and on the negative side. On the positive side, if they keep the Arvut until each cares and satisfies the needs of his friends, they can fully keep the Torah and Mitzvot, meaning bring contentment to their Maker (Item 13). And on the negative side, if a part of the nation does not want to keep the Arvut, but rather chooses to wallow in self-love, they cause the rest of the nation to remain immersed in their filth and lowliness without ever finding a way out of their filth.

18) Therefore, the Tana (Rabbi Shimon Bar Yochai) described the Arvut as two people on a boat, when one of them began to drill a hole in the boat. His friend asked, “Why are you drilling?” He replied, “What business is it of yours? I am drilling under me, not under you.” So he replied, “Fool! We will both drown together!” (VaYikra Rabba, Chapter 4).

From this we learn that since those rebels wallow in self-love, by their actions they build an iron wall that prevents the observers of the Torah from even beginning to fully keep the Torah and Mitzvot in the measure of “Love thy friend as thyself,” which is the ladder for reaching Dvekut (adhesion) with Him. And how right were the words of the proverb that said, “Fool, we shall both drown together!”

19) Rabbi Elazar, son of Rashbi (Rabbi Shimon Bar-Yochai), clarifies this concept of Arvut even further. It is not enough for him that all of Israel be responsible for one another, but the whole world is included in that Arvut. Indeed, there is no dispute here, for everyone admits that to begin with, it is enough to start with one nation for the observance of the Torah for the beginning of the correction of the world. It was impossible to begin with all the nations at once, as they said that the Creator went with the Torah to every nation and tongue, and they did not want to receive it. In other words, they were immersed in the filth of self-love up to their necks, some with adultery, some with robbery and murder and so on, until it was impossible to conceive, in those days, to even ask if they agreed to retire from self-love.

Therefore, the Creator did not find a nation or a tongue qualified to receive the Torah, except for the children of Abraham, Isaac, and Jacob, whose ancestral merit reflected upon them, as our sages said, “The Patriarchs observed the whole Torah even before it was given.” This means that because of the exaltedness of their souls, they had the ability to attain all the ways of the Creator with respect to the spirituality of the Torah, which stems from their Dvekut, without first needing the ladder of the practical part of the Torah, which they had no possibility of observing at all, as written in “Matan Torah,” Item 16.

Undoubtedly, both the physical purity and the mental exaltedness of our Holy Fathers greatly influenced their sons and their sons’ sons, and their righteousness reflected upon that generation, whose members all assumed that sublime work, and each and every one stated clearly, “We shall do and we shall hear.” Because of that, we were chosen, out of necessity, to be a chosen people from among all the nations. Hence, only the members of the Israeli nation were admitted into the required Arvut, and not the nations of the world at all, because they did not participate in it. And this is the plain reality, and how could Rabbi Elazar disagree with it?

20) But the end of the correction of the world will only be by bringing all the people in the world under His work, as it is written, “And the Lord shall be King over all the earth; in that day shall the Lord be One, and His name one” (Zechariah, 14:9). And the text specifies, “on that day,” and not before. And there are several more verses, “for the earth shall be full of the knowledge of the Lord…” (Isaiah, 11:9) “…and all the nations shall flow on to him” (Isaiah, 2:2).

But the role of Israel towards the rest of the world resembles the role of our Holy Fathers towards the Israeli nation: just as the righteousness of our fathers helped us develop and cleanse until we became worthy of receiving the Torah, were it not for our fathers, who observed the whole of Torah before it was given, we would certainly not be any better than the rest of the nations (Item 12).

Also, it is upon the Israeli nation to qualify itself and all the people of the world through Torah and Mitzvot, to develop until they take upon themselves that sublime work of the love of others, which is the ladder to the purpose of Creation, which is Dvekut with Him.

Thus, each and every Mitzva that each person from Israel performs in order to bring contentment to one’s Maker, and not for any self gratification, helps, to some extent, with the development of all the people of the world. This is because it is not done at once, but by slow, gradual development, until it increases to such a degree that it can bring all the people in the world to the desired purity. And this is what our sages call “shifting the balance to virtue,” meaning that the necessary weight of purity has been reached. And they compare it to weighing on a scale, where the shifting of the balance is the attainment of the desired weight.

21) These are the words of Rabbi Elazar, son of Rabbi Shimon, who said that the world is judged by its majority. He was referring to the role of the Israeli nation to qualify the world for a certain measure of purity, until they are worthy of taking upon themselves His work, no less than Israel were worthy at the time they received the Torah. In the words of our sages, it is considered that they had attained enough virtues to overcome the scale of sin, which is the filthy self-love.

Of course, if the scale of virtues, which is the sublime attainment of the benefit of loving others, transcends the filthy scale of sin, they become qualified for the decision and the agreement to say, “We shall do and we shall hear,” as Israel said. But before that, before they obtained sufficient virtues, self-love would certainly prevail and sentence that they will refuse to assume His burden.

Our sages said, “Who performs one Mitzva is happy, for he has sentenced himself and the whole world to a scale of merit.” This means that an individual from Israel finally adds his own part to the final decision, as one who weighs sesame seeds and adds them one by one to the scale, until the balance shifts. Certainly, everyone takes part in this shifting, and without him, the sentencing would never be completed. Similarly, it is said about the acts of an individual from Israel that he sentences the whole world to a scale of merit. This is because when the matter ends and the whole world has been sentenced to a scale of merit, each and every one will have a share in this shifting, for were it not for his actions, the shifting would have been deficient.

Thus you find that Rabbi Elazar, son of Rabbi Shimon, does not dispute the words of our sages that all of Israel is responsible for one another. Rather, Rabbi Elazar, the son of Rabbi Shimon, speaks of the correction of the whole world at the time of the end of correction, whereas our sages speak of the present, when only Israel has assumed the Torah.

22) And this is what Rabbi Elazar, son of Rabbi Shimon, quotes from the writings: “One sinner destroyeth much good.” This is because it has already been explained (Item 20) that the impression that comes to a person when engaging in Mitzvot between man and God is completely the same as the impression he gets when engaging in Mitzvot between man and man. He is obliged to perform all the Mitzvot Lishma (for Her name), without any hope for self-love, meaning that no light or hope returns to him through his trouble in the form of reward or honor, etc. Here, in this exalted point, the love of the Creator and the love of his friend unite and actually become one (see Item 15).

Thus he affects a certain measure of advancement on the ladder of love for others in all the people of the world in general. This is because that degree, which that individual caused by his actions, whether large or small, ultimately joins the future in shifting the world to a scale of merit, since his share has been added and joins the shift (as written in Item 20 in the allegory about the sesame seeds).

And one who commits one sin, which means that he cannot overcome and conquer his filthy self-love, and hence steals or does something of the sort, sentences himself and the whole world to the scale of sin. This is because with the disclosure of the filth of self-love, the lowly nature of Creation is reinforced. Thus, he subtracts a certain amount from the sentencing to the final scale of merit. This is similar to a person removing from the scale that single sesame seed his friend had put there.

Thus, to that extent, he slightly elevates the scale of sin. It turns out that he regresses the world, as they said, “One sinner destroyeth much good.” Because he could not overcome his petty lust, he pushed the spirituality of the whole world backwards.

23) With these words, we clearly understand what we said above (Item 5), about the Torah being given specifically to the Israeli nation, because it is certain and unequivocal, that the purpose of Creation lies on the shoulders of the whole of the human race, black, white or yellow, without any essential difference.

But because of the descent of human nature to the lowest degree, which is the self-love that unrestrictedly rules over all of humanity, there was no way to negotiate with them and persuade them to agree to take upon themselves, even as an empty promise, to exit their narrow world into the wide spaces of the love of others. The exception was the Israeli nation because they were enslaved in the savage kingdom of Egypt four hundred years in horrible torments.

Our sages said, “As salt sweetens meat, agony polishes man’s sins.” This means that they bring to the body great purification. And in addition, the purification of their Holy Fathers assisted them (see Item 16), which is the most important, as some of the verses of the Torah testify.

Because of these two forewords, they were qualified for it. And this is why the text refers to them in singular form, as it is written, “and there Israel camped before the mountain,” which our sages interpret as “one man in one heart.”

This is because each and every person from the nation completely detached himself from self-love, and wanted only to benefit his friend, as we have shown above (Item 16) regarding the meaning of the Mitzva, “Love thy friend and thyself.” It turns out that all the individuals in the nation have come together and become one heart and one man, for only then were they qualified to receive the Torah.

24) Thus, because of the above necessity, the Torah was given specifically to the Israeli nation, solely to the descendents of Abraham, Isaac, and Jacob, for it was inconceivable that any stranger would take part in it. Because of that, the Israeli nation had been constructed as a sort of gateway by which the sparks of purity would shine upon the whole of the human race the world over.

And these sparks multiply daily, like one who gives to the treasurer, until they are filled sufficiently, that is, until they develop to such an extent that they can understand the pleasantness and tranquility that are found in the kernel of love of others. For then they will know how to shift the balance to the right, and will place themselves under His burden, and the scale of sin will be eradicated from the world.

25) Now there remains to complete what we have said above (Item 16) about the reason why the Torah was not given to our fathers, because the Mitzva, “Love thy friend as thyself,” the axis of the whole Torah and around which all the Mitzvot revolve, so as to clarify and interpret it, cannot be observed by an individual, but only through the consent of an entire nation.

And this is why it took until they came out of Egypt, when they became worthy of observing it. And then they were first asked if each and every one of the nation agreed to take that Mitzva upon himself. And once they agreed to it, they were given the Torah. However, there still remains to clarify where we find in the Torah that the children of Israel were asked that question, and that they all agreed to it prior to receiving the Torah.

26) Bear in mind that these things are evident to every educated person in the invitation that the Creator had sent to Israel through Moses, prior to the reception of the Torah. It is as it is written (Exodus, 19:5), “‘Now therefore, if ye will hearken unto My voice indeed, and keep My covenant, then ye shall be Mine own treasure from among all peoples; for all the earth is Mine; and ye shall be unto Me a kingdom of priests, and a holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel.’ And Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which the Lord commanded him. And all the people answered together, and said: ‘All that the Lord hath spoken, we will do.’ And Moses reported the words of the people unto the Lord.”

These words do not seem to fit their role, because common sense dictates that if one offers one’s friend to do some work, and he wants him to agree, he should give him an example of the nature of that work and its reward. Only then can the receiver examine it, whether to decline or to accept.

But here, in these two verses, we seem to find neither an example of the work nor its reward, because he says, “If ye will hearken unto My voice indeed, and keep My covenant,” and he does not interpret the voice or the covenant and what they apply to. And then he says, “Then ye shall be Mine own treasure from among all peoples; for all the earth is Mine.”

It is not clear whether He commands us to labor to be a treasure [12] from among all peoples, or whether this is a promise of good to us.

We must also understand the connection to the words, “for all the earth is Mine.” All three interpreters – Unkalus, Yonatan Ben Uziel, and The Yerushalmi – and all the interpreters – Rashi, Ramban, etc. – try to correct the literal meaning of this writing. Even Ezra says, in the name of Rabbi Marinos, that the word “for” means “although,” and he interprets, “then ye shall be Mine own treasure from among all peoples; although all the earth is Mine.” Even Ezra himself tends to agree with it, but that interpretation does not coincide with our sages, who said that “for” serves for four meanings: “either,” “lest,” “but,” and “that.”

And he even adds a fifth interpretation: “although.” And then the writing ends, “and ye shall be unto Me a kingdom of priests, and a holy nation.” But here, too, it is not self-evident if this is a Mitzva, and one must delve into it, or a promise of benefit. Also, the words, “a kingdom of priests,” are not repeated and are not explained anywhere in the Bible.

The important thing here is to determine the difference between “a kingdom of priests” and “a holy nation.” For by the ordinary meaning of priesthood, it is one with sanctity, and it is thus obvious that a kingdom where all are priests must be a holy nation, so the words “holy nation” seem redundant.

27) However, by all that we have explained from the beginning of the essay until now, we learn the true meanings of the words as their roles should be – to resemble a negotiation of offer and consent. This means that with these words, He really does offer them the whole form and content of the work in Torah and Mitzvot, and its worthwhile reward.

The work in Torah and Mitzvot is expressed in the words, “and ye shall be unto Me a kingdom of priests.” A kingdom of priests means that all of you, from youngest to oldest, will be like priests. Just as the priests have no land or any corporeal possessions because the Creator is their domain, so will the entire nation be organized so that the whole earth and everything in it will be dedicated to the Creator only. And no person should have any other engagement in it but to keep the Mitzvot of the Creator and to satisfy the needs of his fellow person. Thus he will lack none of his wishes, so that no person will need to have any worry about himself.

This way, even mundane works such as harvesting, sowing, etc. are considered to be precisely like the work with the sacrifices that the priests performed in the Temple. How is it different if I keep the Mitzva of making sacrifices to the Creator, which is a positive [13]Mitzva, or if I can keep the positive Mitzva, “Love thy friend as thyself”? It turns out that he who harvests his field in order to feed his fellow person is the same as he who sacrifices to the Creator. Moreover, it seems that the Mitzva, “Love thy friend as thyself,” is more important than he who makes the sacrifice, as we have shown above (Items 14, 15).

Indeed, this is not the end of it yet, because the whole of the Torah and the Mitzvot were given for the sole purpose of cleansing Israel, which is the cleansing of the body (see Item 12), after which he will be granted the true reward, which is Dvekut with Him, the purpose of Creation (Item 15). And that reward is expressed in the words, “a holy nation.” Through the Dvekut with Him, we have become sanctified, as it is written, “You shall be holy, for I the Lord your God am holy.”

And you see that the words “a kingdom of priests” express the complete form of the work on the axis of “Love thy friend as thyself,” meaning a kingdom that is all priests, that the Creator is their possession, and they have no self-possession of all the mundane possessions. And we must admit that this is the only definition through which we can understand the words, “a kingdom of priests.” For you cannot interpret it with regard to the sacrifices on the altar, for that could not have been said of the whole nation, for who would be making the sacrifices?

Also, with regard to taking the gifts of the priesthood, who would be the givers? And also, to interpret the holiness of the priests, it has already been said, “a holy nation.” Therefore, this must certainly mean that it is only that the Creator is their domain, that they lack any material possession for themselves, meaning the full measure of the words, “Love thy friend as thyself,” which encompasses the whole of the Torah. And the words “a holy nation” express the full form of the reward, which is the Dvekut.

28) Now we fully understand the previous words, for he says, “Now therefore, if ye will hearken unto My voice indeed, and keep My covenant,” meaning make a covenant on what I am telling you here, that ye shall be Mine own treasure from among all peoples. This means that you will be My treasure, and sparks of purification and cleansing of the body shall pass through you onto all the peoples and the nations of the world, for the nations of the world are not yet ready for it. And at any rate, I need one nation to start with now, so it will be as a remedy for all the nations. And therefore he ends, “for all the earth is Mine,” meaning all the peoples of the earth belong to Me, as do you, and are destined to cleave to Me (Item 20).

But now, while they are still incapable of performing that task, I need a virtuous people. And if you agree to be the remedy for all the nations, I command you to “be unto Me a kingdom of priests,” which is the love of others in its final form of “Love thy friend as thyself,” which is the axis of all the Torah and Mitzvot. And “a holy nation” is the reward in its final form of Dvekut with Him, which includes all the rewards that can even be conceived.

These are the words of our sages in clarifying the ending, “These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel.” They made the precision , “These are the words,” no more and no less. This is perplexing: How can you say that Moses would add or subtract from the words of the Creator to the point that the Creator had to warn him about it? And we find none like him in the whole of the Torah. On the contrary, the Torah says about him: “for he is the trusted one in all my house” (Numbers 12:7).

29) Now we can fully understand that concerning the form of work in its last manner, as explained in the words “a kingdom of priests,” which is the final definition of “Love thy friend as thyself,” it was indeed conceivable for Moses to restrain himself and refrain from disclosing the full outline of the work all at once, lest Israel would not want to detach themselves from all material possessions and give all their fortune and assets to the Creator, as instructed by the words, “a kingdom of priests.”

It is much like the RAMBAM wrote, that women and small children must not be told the matter of the clean work, which must be in order to not be rewarded, and wait until they grow, become wise, and have the courage to execute it. Therefore, the Creator gave him the above warning, “no less,” but offered them the true nature of the work, in all its sublimity, expressed in the words “a kingdom of priests.”

And regarding the reward that is defined in the words “a holy nation,” it was possible for Moses to contemplate interpreting and elaborating further about the pleasantness and the sublime subtleness that come with Dvekut with Him, to persuade them to accept this extreme, to completely detach themselves from any worldly possessions, as do priests. Hence, he was warned, “no more,” but be vague and not explain the whole reward included in the words, “a holy nation.”

The reason for it is, had he told them about the wondrous things in the essence of the reward, they would necessarily use and assume His work in order to obtain that wonderful reward for themselves. This would be considered working for themselves, for self-love. That, in turn, would falsify the whole purpose (Item 13).

Thus we see that regarding the form of the work expressed in the words “a kingdom of priests,” he was told, “no less.” And about the unclear measure of the reward, expressed in the words, “a holy nation,” he was told, “no more.”

Notes

[12] Translator’s note: the Biblical text in Hebrew uses the word Segula, which actually means remedy, or power, but here the text translates as ‘treasure.’

[13] Translator’s note: a Mitzva to perform some action.

Matan Torah (The Giving of the Torah)

Found in the book “Kabbalah for the student
Yehuda Leib HaLevi Ashlag (Baal HaSulam)

 

“Love thy friend as thyself” (Leviticus 19:18)

Rabbi Akiva says, “This is a great rule [11]in the Torah.”

 

This statement of our sages demands explanation. The word Klal (collective/rule) indicates a sum of details that, when put together, form the above collective. Thus, when he says about the Mitzva, “love thy friend as thyself,” that it is a great Klal in the Torah, we must understand that the rest of the 612 Mitzvot (precepts) in the Torah, with all their interpretations, are no more and no less than the sum of the details inserted and contained in that single Mitzva (singular for Mitzvot), “love thy friend as thyself.”

This is quite perplexing, because you can say this regarding Mitzvot between man and man, but how can that single Mitzva contain all the Mitzvot between man and God, which are the essence and the vast majority of the laws?This statement of our sages demands explanation. The word Klal (collective/rule) indicates a sum of details that, when put together, form the above collective. Thus, when he says about the Mitzva, “love thy friend as thyself,” that it is a great Klal in the Torah, we must understand that the rest of the 612 Mitzvot (precepts) in the Torah, with all their interpretations, are no more and no less than the sum of the details inserted and contained in that single Mitzva (singular for Mitzvot), “love thy friend as thyself.”

2) And if we can still strain to find some way to reconcile these words, there comes before us a second saying, even more conspicuous, about a convert who came before Hillel (Shabbat 31) and told him: “Teach me the whole of the Torah while I am standing on one leg.” And he replied: “Anything that you hate, do not do to your friend” (the translation of “love thy friend as thyself”), and the rest is its commentary; go study.

Here before us is a clear law, that in all 612 Mitzvot and in all the writings in the Torah there is none that is preferred to the Mitzva, “love thy friend as thyself.” This is because they only aim to interpret and allow us to keep the Mitzva of loving others properly, since he specifically says – “the rest is its commentary; go study.” This means that the rest of the Torah is interpretations of that one Mitzva, that the Mitzva to love your friend as yourself could not be completed were it not for them.

3) Before we delve into the heart of the matter, we must observe that Mitzva, since we were commanded: “love thy friend as thyself.” The word ‘thyself’ tells us, “love your friend to the same extent you love yourself, not one bit less.” In other words, you must constantly and vigilantly satisfy the needs of every person in the Israeli nation, no less than you are always vigilant to satisfy your own needs.

This is utterly impossible, for not many can satisfy their own needs during their daily work, so how can you tell them to work to satisfy the wishes of the entire nation? And we couldn’t possibly think that the Torah exaggerates, for it warns us to not add or subtract, indicating that these words and laws were given with utter precision.

4) And if this is still not enough for you, I will tell you that the simple explanation of that Mitzva of loving your fellow person is even harsher, for we must put the needs of our friends before our own. It is as our sages wrote (Kidushin p 20) regarding the verse “because he is happy with thee” (Deuteronomy 15:16), regarding the Hebrew slave: “when sometimes he has but one pillow, if he lies on it himself and does not give it to his slave, he does not observe ‘because he is happy with thee,’ for he is lying on a pillow and the slave, on the ground. And if he does not lie on it, and does not give it to the slave, as well, it is Sodomite rule.” It turns out that, against his will, he must give it to his slave, while the master himself lies on the ground.

We also find the same rule in our verse about the measure of loving our fellow person, for here, too, the text compares the satisfaction of the friend’s needs to the satisfaction of one’s own needs, as with the example of “because he is happy with thee” regarding the Hebrew slave. Thus, here too, if he has but one chair and his friend hasn’t any, the law is that if he sits on it and does not give it to his friend, he breaks the Mitzva, “love thy friend as thyself,” since he is not fulfilling the needs of his friend as he fulfills his own.

And if he does not sit on it and also does not give it to his friend, it is as evil as Sodomite rule. Therefore, he must let his friend sit on it while he himself sits on the ground or stands. Clearly, this is the law regarding all the needs that one has, and one’s friend lacks. And now go and see if this Mitzva is in any way feasible.

5) We must first understand why the Torah was given specifically to the Israeli nation and not to all the peoples of the world equally. Is there, God forbid, nationalism involved here? Of course, only an insane person would think that. In fact, our sages have examined this question, and this is what they meant by their words (Avoda Zarah 2): “God gave it to every nation and tongue and they did not accept it.”

But what they find bewildering is why, then, were we called “the chosen people,” as it is written: “the Lord thy God has chosen thee” (Deuteronomy 7:6), since there was no other nation that wanted it? Moreover, there is a fundamental question in the matter: Can it be that the Creator came with His law in His hands to negotiate with those savage peoples? Such a thing has never been heard of and is completely unacceptable.

6) But when we fully understand the essence of the Torah and Mitzvot that were given to us, and their desired purpose, to the extent our sages have instructed us, which is the purpose of the great Creation that is set before our eyes, then we shall understand everything. For the first concept is that there is no act without a purpose. And there is no exception from this rule except for the lowest of the human species or infants. Therefore, it is certain that the Creator, whose exaltedness is beyond conception, would not act – be it a great or a small act – without a purpose.

Our sages tell us about that, that the world had not been created but for the purpose of keeping Torah and Mitzvot, meaning, as our sages have explained, that the aim of the Creator from the time He created His Creation is to reveal His Godliness to others. This is because the revelation of His Godliness reaches the creature as pleasant bounty that is ever growing until it reaches the desired measure.

And by that, the lowly rise with true recognition and become a chariot to Him, and to cleave unto Him, until they reach their final completion: “Neither has the eye seen a God beside thee” (Isaiah 64:3). And because of the greatness and glory of that perfection, the Torah and the prophecy, too, refrain from uttering even a single word of exaggeration here, as our sages said (Berachot 34), “All the prophets made their prophecies only for the days of the Messiah, but for the next world, neither has the eye seen a God beside thee.”

This perfection is expressed in the words of the Torah and the prophecy and in the words of our sages in the simple word, Dvekut (adhesion). But for the widespread use of this word by the masses, it has lost almost all its content. But if you linger on that word for even an instant, you will be overwhelmed by its wondrous stature, for you will picture the exaltedness of the Creator and the lowliness of the creature. Then you will be able perceive the value of Dvekut of one with the other, and you will understand why we ascribe that word the purpose of the whole Creation.

It turns out that the purpose of the whole Creation is that the lowly creatures will be able, by keeping Torah and Mitzvot, to rise ever upward, ever developing, until they are rewarded with Dvekut with their Creator.

7) But here come the Kabbalists and ask, why were we not created in this high stature of adhesion to begin with? What reason did He have to burden us with this labor of Creation and the Torah and the Mitzvot? And they replied: “He who eats that which is not his, is afraid to look at his face.” This means that one who eats and enjoys the labor of one’s friend is afraid to look at his face because by doing so he becomes increasingly humiliated until he loses his human form. And because that which extends from His wholeness cannot be deficient, He gave us room to earn our exaltedness by ourselves, through our work in Torah and Mitzvot.

These words are most profound and I have already explained them in my book, Panim Me’irot uMasbirot to the Tree of Life, Branch One, and in the book, The Study of the Ten Sefirot, Inner Reflection, Part One. Here I will explain them briefly to make them understandable for all.

8) This matter is like a rich man who took a man from the market and fed him and gave him gold and silver and all desirables every day. And each day he showered him with more gifts than the day before. Finally, the rich man asked, “Do tell me, have all your wishes been fulfilled?” And he replied, “Not all of my wishes have been fulfilled, for how good and how pleasant it would be if all those possessions and precious things came to me through my own work, as they have come to you, and I would not be receiving the charity of your hand.” Then the rich man told him: “In this case, there has never been born a person who could fulfill your wishes.”

It is a natural thing, since on the one hand, he experiences greater and greater pleasure, the more he showers presents upon him, but on the other, it is hard for him to tolerate the shame for the excessive goodness that the rich bestows upon him. This is because there is a natural law that the receiver feels shame and impatience upon receiving gifts from the giver out of compassion and pity.

From here extends a second law, that never will anyone be able to satisfy the needs of his friend to the fullest, because ultimately he will not be able to give him the nature and the form of self-possession, as only with it is the desired perfection attained.

But this relates only to the creatures, whereas regarding the Creator, it is completely impossible and unacceptable. And this is the reason He has prepared for us the toil and the labor of Torah and Mitzvot, to produce our exaltedness by ourselves, because then the delight and pleasure that comes to us from Him, meaning everything that is included in the Dvekut with Him, will all be our own possession that has come to us through our own efforts. Then we will feel ourselves as the owners, without which there cannot be a sensation of wholeness.

9) Indeed, we need to examine the heart and the source of this natural law, and who it was that fathered the flaw of shame and impatience that we feel upon receiving charity from another. It is understood from a law that is known to scientists, that each branch bears the same nature as its root, and that the branch also desires, seeks, and craves, and benefits from all the conducts of the root. Conversely, all the conducts that are not in the root, its branch removes itself from them, cannot tolerate them, and is harmed by them. This law exists between each root and its branch and cannot be breached.

Now here opens before us a door to understand the source of all the pleasures and pains in our world. Since the Creator is the root of His creations, we feel all that exists in Him and extends to us directly from Him as pleasant and delightful, because our nature is close to our root. And everything that is not in Him, and does not extend to us directly from Him, but contradicts Creation itself, will be against our nature and difficult for us to tolerate. Thus, we love to rest and hate to move so much, that we do not make a single movement if not for the attainment of rest. That is because our root is immobile but at rest, and no motion exists in Him whatsoever. Therefore, it is against our nature and loathsome to us.

By the same token, we love wisdom, strength, and wealth, etc. because all those exist in Him who is our root. And hence, we hate their opposites, such as foolishness, weakness, and poverty, since they do not exist in our root at all. This makes us feel hateful and loathsome, and pains us immeasurably.

10) This is what gives us the foul taste of shame and impatience when we receive from others by way of charity, because in the Creator there is no such thing as reception of favors, because from whom would He receive? And because this element does not exist in our root, we feel it as repulsive and loathsome. On the other hand, we feel delight and pleasure every time we bestow upon others, since that conduct exists in our root, which it gives to all.

11) Now we have found a way to examine the purpose of Creation, which is to cleave unto Him, in its true appearance. This exaltedness and Dvekut, which is guaranteed to come to us through our work in Torah and Mitzvot, is no more and no less than the equivalence of the branches with their root. All the gentleness and pleasure and sublimity become a natural extension here, as we have said above, that pleasure is only the equivalence of form with its Maker. And when we equalize in every conduct with our root, we sense delight.

Also, everything we encounter that is not in our root becomes intolerable, disgusting, or considerably painful to us, as is necessitated by that concept. And we naturally find that our very hope depends on the extent of our equivalence of form with our root.

12) These were the words of our sages (Beresheet Rabba 44) when they asked, “Why should the Creator mind whether one slaughters at the throat or at the back of the neck?” After all, the Mitzvotwere given only to cleanse people, and that cleansing means the cleansing of the turbid body, which is the purpose that emerges from the observation of all the Torah and Mitzvot.

“A wild ass shall be turned into man” (Job 11:12), because when one emerges out of the bosom of Creation, one is in utter filth and lowliness, meaning a multitude of self-love that is imprinted in him, whose every movement revolves solely around himself, without a shred of bestowal upon others.

Thus, then one is at the farthest distance from the root, on the other end, since the root is all bestowal without a hint of reception, whereas the newborn is in a state of complete self-reception without a hint of bestowal. Therefore, his situation is regarded as being at the lowest point of lowliness and filth in our human world.

The more he grows, the more he receives from his environment portions of “bestowal upon others,” depending on the values and development in that environment. And then one is initiated into keeping Torah and Mitzvot for the purpose of self-love, for reward in this world and in the next world, called Lo Lishma (not for Her name), since one cannot be accustomed any other way.

As one grows, he is told how to keep Torah and Mitzvot Lishma (for Her name), which is with an aim solely to bring contentment to his Maker. As the RAMBAM said, “Women and children should not be told of keeping Torah and Mitzvot Lishma, because they will not be able to bear it. But when they grow and acquire knowledge and wisdom, they are taught to work Lishma.” It is as our sages said, “From lo Lishma, one comes to Lishma,” which is defined by the aim to bring contentment to one’s Maker and not for any self-love.

Through the natural remedy of the engagement in Torah and Mitzvot Lishma, which the Giver of the Torah knows, as our sages wrote (Kidushin 30b), “The Creator says, ‘I have created the evil inclination, I have created for it the Torah as a spice.’” Thus, that creature develops and marches upward in degrees of the above spoken exaltedness, until he loses all remnants of self-love and all the Mitzvot in his body rise, and he performs all his actions only to bestow, so even the necessity that he receives flows in the direction of bestowal, so he can bestow. This is why our sages said, “The Mitzvot were given only to cleanse people with.”

13) There are two parts in the Torah: 1) Mitzvot between man and God, and 2) Mitzvot between man and man. And they both aim for the same thing – to bring the creature to the final purpose of Dvekutwith Him.

Furthermore, even the practical side in both of them is really one and the same, because when one performs an act Lishma, without any mixture of self-love, meaning without finding any benefit for himself, then one does not feel any difference whether one is working to love one’s friend or to love the Creator.

This is so because it is a natural law for any being, that anything outside one’s own body is regarded as unreal and empty. And any movement that a person makes to love another is performed with a Reflected Light, and some reward that will eventually return to him and serve him for his own good. Thus, such an act cannot be considered “love of another” because it is judged by its end. It is like rent that finally pays off. However, the act of renting is not considered love of another.

But making any kind of movement only as a result of love for others, without any spark of Reflected Light, and no hope for any kind of self-gratification in return, is completely impossible by nature. It is written in the Tikkuney Zohar about that with regard to the nations of the world: “Every grace that they do, they do for themselves.”

This means that all the good deeds that they do, either toward their friends or toward their God, are not because of their love for others, but because of their love for themselves. And that is because it is completely unnatural.

Therefore, only those who keep Torah and Mitzvot are qualified for it, because by accustoming themselves to keeping Torah and the Mitzvot in order to bring contentment to their Maker, they gradually depart from the bosom of the natural creation and acquire a second nature, being the above-mentioned love of others.

This is what brought the sages of The Zohar to exclude the nations of the world from loving their fellow person, when they said, “Every act of grace that they do, they do for themselves,” because they are not involved in keeping Torah and Mitzvot Lishma, and the only reason they serve their gods is for reward and salvation in this world and in the next. Thus, their worship of their gods is because of self-love, too, and they will never perform an action that is outside the boundaries of their own bodies, for which they will be able to lift themselves even a wisp above their basic nature.

14) Thus we can clearly see that toward those who keep Torah and Mitzvot Lishma, there is no difference between the two parts of the Torah, even on the practical side. This is because before one accomplishes it, one is compelled to feel any act of bestowal – either toward another person or toward the Creator – as emptiness beyond conception. But through great effort, one slowly rises and attains a second nature, and then one attains the final goal, which is Dvekut with Him.

Since this is the case, it is reasonable to think that the part of the Torah that deals with man’s relationship with his friend is more capable of bringing one to the desired goal. This is because the work in Mitzvot between man and God is fixed and specific, and is not demanding, and one becomes easily accustomed to it, and everything that is done out of habit is no longer useful. But the Mitzvotbetween man and man are changing and irregular, and demands surround him wherever he may turn. Hence, their cure is much more certain and their aim is closer.

15) Now we can understand the words of Hillel Hanasi to the proselyte, that the essence of the Torah is, “Love thy friend as thyself,” and the remaining six hundred and twelve Mitzvot are but an interpretation of it. And even the Mitzvot between man and God are regarded as a qualification of that Mitzva, which is the final aim emerging from the Torah and Mitzvot, as our sages said, “The Torah and Mitzvot were given only so as to cleanse Israel” (Item 12). This is the cleansing of the body until one attains a second nature defined as “love for others,” meaning the one Mitzva: “Love thy friend as thyself,” which is the final aim of the Torah, after which one immediately attains Dvekutwith Him.

But one must not wonder why it was not defined in the words: “And thou shalt love the Lord thy God, with all thy heart and with all thy soul and with all thy might” (Deuteronomy 6:5). It is because indeed, with respect to a person who is still within the nature of Creation, there is no difference between the love of God and the love of his fellow person.

This is because anything that is not him is unreal to him. And because that proselyte asked of Hillel Hanasi to explain to him the desired outcome of the Torah, so his goal would be near, and he would not have to walk a long way, as he said, “Teach me the whole Torah while I am standing on one leg;” hence, he defined it for him as love of his friend because its aim is nearer and is revealed faster (Item 14), since it is mistake-proof and is demanding.

16) In the above words, we find a way to understand our concept from above (Items 3 and 4) about the contents of that Mitzva, “Love thy friend as thyself,” how the Torah compels us to do something that cannot be done.

Indeed, know that for this reason, the Torah was not given to our holy fathers – Abraham, Isaac and Jacob – but was held until the exodus from Egypt, when they came out and became a whole nation of six hundred thousand men of twenty years of age or more. For then, each member of the nation was asked if he agreed to that exalted work. And once each and every one in the nation agreed to it in heart and soul, and said “We will do and we will hear,” it then became possible to keep the whole of the Torah, and that which was previously impossible became possible.

This is because it is certain that if six hundred thousand men abandon their work for the satisfaction of their own needs and worry about nothing but standing guard so their friends will never lack a thing, and moreover, that they will keep it with a mighty love, with their very heart and soul, in the full meaning of the Mitzva, “Love thy friend as thyself,” then it is beyond doubt that no man of the nation will need to worry about his own well being.

Because of that, he becomes completely free of securing his own survival and can easily keep the Mitzva, “Love thy friend as thyself,” obeying all the conditions given in Items 3 and 4. After all, why would he worry about his own survival when six hundred thousand loyal lovers stand by, ready with great care to make sure he lacks nothing of his needs?

Therefore, once all the members of the nation agreed, they were immediately given the Torah, because now they were capable of keeping it. But before they have multiplied into a whole nation, and certainly during the time of the fathers, who were unique in the land, they were not qualified to truly keep the Torah in its desirable form. This is because with a small number of people, it is impossible to even begin with engagement in Mitzvot between man and man to the extent of “Love thy friend as thyself,” as we have explained in Items 3 and 4. This is why they were not given the Torah.

17) From all the above, we can understand one of the most perplexing phrases of our sages: “All of Israel are responsible for one another.” This seems to be completely unjust, for is it possible that if someone sins or commits a sin that upsets his Maker, and you have no acquaintance with him, the Creator will collect his debt from you? It is written, “Fathers shall not be put to death for children… every man shall be put to death for his own sin” (Deuteronomy 24:16), so how can they say that you are responsible for the sins of even a complete stranger, of whom you know neither him nor his whereabouts?

And if that is not enough for you, see Masechet Kidushin, p 40b: “Rabbi Elazar, the son of Rabbi Shimon, says: ‘Since the world is judged by its majority and the individual is judged by its majority, if he performed one Mitzva, happy is he, for he has sentenced the whole world to a scale of merit. And if he committed one sin, woe onto him, for he has sentenced himself and the whole world to a scale of sin, as it is said, ‘one sinner destroys much good.’’”

And Rabbi Elazar, son of Rabbi Shimon, has made me responsible for the whole world, since he thinks all the people in the world are responsible for one another, and each person brings merit or sin to the whole world with his deeds. This is twice as perplexing.

But according to the above said, we can understand their words very simply; we have shown that each of the 613 Mitzvot in the Torah revolves around that single Mitzva: “Love thy friend as thyself.” And we find that such a state can only exist in a whole nation whose every member agrees to it.

Notes

[11] Translator’s note: The word Klal in Hebrew means both ‘rule’ and ‘collective.’

Association of Mercy with Judgment

Found in the book “Kabbalah for the student
Yehuda Leib HaLevi Ashlag (Baal HaSulam)

 

The essence of the work is the choice, meaning “therefore choose life,” which is Dvekut (adhesion), Lishma (for Her Name). Thus, one is rewarded with Dvekut with the Life of Lives.

But when there is open Providence, there is no room for choice. For this reason, the Upper One raised Malchut, which is Midat ha Din (quality of judgment) to the Eynaim (eyes). This created a concealment, meaning it became apparent to the lower one that there is a deficiency in the Upper One, that there is no Gadlut (greatness) in the Upper One. In that state, the qualities of the Upper One are placed with the lower one; that is, they are deficient.

It follows that these Kelim (vessels) are equal to the lower one: as there is no sustenance to the lower one, there is no sustenance to the Higher qualities. This means that there is no flavor in the Torah and Mitzvot; they are lifeless.
In that state, there is room for choice, meaning the lower one must say that all this concealment that one feels is because the Upper One restricted Himself in favor of the lower one. This is called, “when Israel is in exile, Divinity is with them.” Thus, whatever flavor one tastes, one says that it is not his fault for not tasting liveliness, but that in his view there really is no life in the Upper One.

And if one becomes stronger and says that the bitter taste he finds in these nourishments is only because he does not have the proper vessels to receive the abundance, because his vessels are for reception and not for bestowal, and regrets the Upper One having to hide Himself, which allows the lower one to slander, this is considered MAN that the lower one raises. Through it, the Upper One raises its AHP, and ascent means that the Upper One can show the lower one the praise and delight in the vessels of AHP that the Upper One can disclose. Thus, with respect to the lower one, the Upper One raises the GE of the lower one, by the lower one’s seeing of the Upper One’s merit. It turns out that the lower one rises along with the AHP of the Upper One.

Thus, when the lower one sees the greatness of the Upper One, through it, the lower one itself grows. But in the beginning, the lower one is worthy of receiving only Katnut (smallness). And when the Gadlut (greatness) emerges in the Upper One, there is a division between the right and the left, between believing and knowing.

But the Upper One, too, is then diminished by the lower one, regarded as Masach de Hirik. In other words, for the lower one to receive the degrees of the Upper, to receive knowing only by the measure of faith, and not beyond, it is considered that the lower one restricts the Upper One’s left line. That is, the lower one is the cause. And then, the lower one can exist because it is comprised of both knowing and believing. This is called “three lines,” and it is specifically in this manner that the lower one receives perfection.

The Labor Is the Most Important

Found in the book “Kabbalah for the student
Yehuda Leib HaLevi Ashlag (Baal HaSulam)

 

My dear son, Baruch Shalom,

I have received your letter and I congratulate you for the Semicha (rabbinical ordination) that you have obtained. This was the first wall that blocked your path from marching forward. I hope that from this day forth you will begin to succeed and go from strength to strength, until you enter the King’s Palace.

I would like you to obtain another Semicha, but from this day forth, hurry yourself to spend most of your time preparing your body to muster strength and courage “as an ox to the burden and as a donkey to the load” so as not to lose even a single moment.

And should you ask, “Where is this preparation?” I shall tell you that in the past, it was necessary to obtain all seven secular teachings and undergo terrible self-torments prior to attaining the Creator. Yet, not many were rewarded with the Creator’s favor. But since we have been rewarded with the teachings of the Ari and the work of the Baal Shem Tov, it is truly within everyone’s reach, and no further preparation is required.

Should your foot tread upon those two, and with God’s mercy upon me, I have been favored by Him, and I have received them with both my hands, and my mind is as close to you as a father is close to his son. I will surely pass them on to you when you are fit for receiving mouth to mouth.

But the most important is the labor, to wish to toil in His work. This is because the ordinary work does not count at all, but only the bits that are beyond the ordinary, which are called “labor.” It is like a person who needs a pound of bread for satiation—his whole meal is not considered a satiating meal, except the last bit of the pound. That bit, for all its smallness, makes the meal satiating. Similarly, from each work, the Creator draws only the surplus beyond the ordinary, and they will become the Otiot (letters) and the Kelim (vessels) for the reception of the Light of His face.

The Lord Is Thy Shade

Found in the book “Kabbalah for the student
Yehuda Leib HaLevi Ashlag (Baal HaSulam)

 

The Baal Shem Tov gave a clear sign by which to know how much the Creator is playing with one—to examine one’s own heart and see how much one is playing with the Creator. So are all the matters, by way of “the Lord is thy shade.”

Hence, one who still feels a distinction between “knowing” and “cherishing” still needs to unite the heart. This is so because from the Creator’s perspective, they are one and the same, and the Creator truly dwells in the heart of everyone from Israel. This is so from His perspective. Hence, does one need? Only to know it. The awareness changes and the awareness completes, and this is the meaning of “the Lord is thy shade.”

An Allegory about the Rich Man’s Son in the Cellar

Found in the book “Kabbalah for the student
Yehuda Leib HaLevi Ashlag (Baal HaSulam)

 

It would seem that one should be precise with the word Teshuva (repentance/return); it should have been named “wholeness”—that everything is predetermined and each soul is already in its utmost Light, benefit, and eternity.

It was only for the bread of shame that the soul emerged through the restrictions, until it clothed in the murky body, and only through it does it return to its root from before the restriction. Also, its reward for the terrible move it had undergone is that the real reward is the true Dvekut (adhesion). This means that it is rid of the bread of shame, since its vessel of reception has been turned into a vessel of bestowal and its form is equal to its Maker.

Now you understand that if the descent is for the purpose of ascension it is regarded as ascension and not as a descent. And indeed, the descent itself is the ascent, since the letters of the prayer themselves are filled with abundance, while with a short prayer the bounty falls short because the letters are missing. Also, our sages said, “Had Israel not sinned, they would have been given only the five books of Moses and the book of Joshua.”

What is it like? It is like a wealthy man who had a young son. One day, the man had to travel far away for many years. The rich man feared lest his son would scatter his possessions unwisely; hence, he devised a plan and exchanged his possessions for gems and jewels and gold. He also built a cellar deep in the ground, and locked all his gold and gems in there, along with this son.

Then he called his loyal servants and commanded them to guard his son and not let him out of the cellar until he was twenty years of age. Every day, they were to bring him down his food and drink, but under no condition should they bring down fire and candles. And they should also inspect the walls for cracks, so no sunlight would penetrate. And for his health, they were to take him out of the cellar for one hour a day, and walk the streets with him, but carefully watching, so he would not escape. And when he turned twenty, they were to give him candles and open a window and let him out.

Naturally, the son’s pain was immeasurable, especially when he walked outside and could see all the youths eating and drinking and rejoicing in the streets, without guards and without a time limit, while he was imprisoned with but a few moments of light. If he tried to run, he would be beaten mercilessly. And he was most hurt and depressed when he had heard that his father himself had brought all this pain upon him, for they were his father’s servants, doing his father’s command. Clearly, he thought his father was the cruelest man of all time, for who has ever heard of such a thing?

On the day of his twentieth birthday, the servants hung down one candle, as his father had commanded. The boy took the candle and began to examine his surroundings. And what did he see? Sacks filled with gold and every royal bounty.

Only then did he understand his father—that he was truly merciful—and that all he had done, he did for his own good. And he immediately realized that the guards would let him out of the cellar and go free. And so he did; he came out of the cellar, and there were no guards, no cruel servants, and he was the greatest of all the land’s wealthy.

In fact, there is no innovation here at all, for it becomes apparent that he was of great wealth to begin with, all his days, and he only felt that he was poor and indigent, and utterly miserable. And now, in a single moment, he had been given immense wealth and rose from the lowest pit to the highest peak.

But who can understand this allegory? One who understands that the “sins” are the deep cellar and the careful guard that he will not escape. Thus, evidently, the cellar and the careful watch are the “merits” and the father’s mercy over his son. Without them, it would have been impossible for him to become as rich as his father.

But the “sins” are “real sins,” not “mistakes,” and one must not be forced. Rather, before one returns to one’s wealth, the aforementioned emotion rules in its fullest sense. But after one returns to one’s wealth, he sees that all these were the father’s mercies, and not cruelty at all.

We must understand that the whole connection of love between the father and his only son depends on the son’s recognition of his father’s mercy for him, concerning the issue of the cellar, the darkness, and the careful watch. This is because the son discovers great efforts and profound wisdom in these mercies of the father.

The Holy Zohar, too, speaks of it, saying that for one who is rewarded with repentance, the Holy Divinity appears like a kind-hearted mother who had not seen her child for many days. And they made great efforts to see each other, and as a result, suffered many a great danger.

In the end, the long-awaited freedom had come to them, and they were granted the meeting. And then the mother fell on him and kissed and comforted him, speaking softly to him all day and all night. She told him of the longing and the perils along her way, and how she was with him all along, and Divinity did not move, but suffered with him in all the places, only he could not see it.

These are the words of The Zohar: She tells him, “Here we slept; here we were assailed by bandits, and we were saved, and here we hid in a deep hole.” And what fool would not understand the multitude of love, pleasantness, and delight that gushes out of these comforting stories?

In truth, before they met face to face, it felt like torments that are harder than death. But with a Nega (illness/pain), the Ayin (the last letter in the Hebrew word) is at the end of the word. Yet, when speaking comforting words, the Ayin is in the beginning of the word, which is certainly Oneg (pleasure).

But these are two points that shine only once they exist in the same world. And imagine a father and son who were waiting anxiously for each other for days and years. In the end they met, but the son was deaf and dumb, and they could not play with one another. Thus, the essence of love is in royal pleasures.

One Is Where One Thinks

Found in the book “Kabbalah for the student
Yehuda Leib HaLevi Ashlag (Baal HaSulam)

 

Keep your feet from suffering a man’s jolt prematurely, since “one is where one thinks.” Hence, when one is certain that he will not lack anything, he can focus his efforts in words of Torah, for “blessed cleave to blessed.”

But with absence of confidence, he will have to toil, and any toil is from the Sitra Achra, “and the damned does not cleave to the blessed,” since he will not be able to devote all his efforts to the words of Torah. But if one wishes to wander overseas, he must not consider these words at all, but return to one’s routine as quickly as possible, as though by diabolic compulsion, so he will not scatter his sparks in times and places that are not yet properly unified.

And know that no flaw is ascribed to the lower ones except in a time and place that are permitted, as it is now. I wish to say that if one embezzles, regrets, or despairs in the current moment, he throws away all the times and all the places in the world. This is the meaning of “A moment’s anger, what is its worth? A moment.”

Hence, there can be no correction to a person unless one aligns all the present and future moments and dedicates them to His Great Name. And one who rejects the current moment because it is hard reveals his foolishness to all—that all the worlds and all the times are not for him, for the light of his face is not clothed in the changing times, though man’s work is necessarily changed by them. For this reason, the belief and the confidence above reason have been prepared for us by merit of our holy patriarchs, which one uses effortlessly in dire times.

Walking the Path of Truth

Found in the book “Kabbalah for the student
Yehuda Leib HaLevi Ashlag (Baal HaSulam)

 

Let me write to you with regard to the middle pillar in the work of God, so as to always be a target for you between right and left. This is because there is one who walks who is worse than he who sits idly. It is he who deflects from the road, for the path of truth is a very thin line that one walks until one comes to the King’s palace.

And anyone who begins to walk at the beginning of the line needs great care to not stray to the right or to the left of the line, even as a hair’s breadth. This is so because if at first the deviation is as a hair’s breadth, even if one continues completely straight, it is certain that he will not come to the King’s palace, as he is not stepping on the true line, and this is a true allegory.

Let me explain to you the meaning of the middle pillar, which is the meaning of “The Torah, the Creator, and Israel, are one.” The purpose of the soul, when it comes into the body, is to be rewarded with returning to its root and to cleave unto Him, while still clothed in the body, as it is written, “to love the Lord your God, and to walk in all His ways, and to keep His commandments, and to cleave unto Him.” You see that the matter ends in “to cleave unto Him,” as it was prior to clothing in the body.

However, great preparation is required—which is to walk in all His ways. Yet, who knows the ways of the Creator? Indeed, this is the meaning of “Torah, that has 613 ways.” He who walks by them will finally be purified until his body will no longer be an iron partition between him and his Maker, as it is written, “And I will take away the stony heart out of your flesh.” Then he shall cleave unto his Maker just as he was before the clothing of the soul in the body.

It turns out that there are three discernments:

  1. Israel is he who strains himself to return to his root.
  2. The Creator, which is the root one longs for.
  3. The 613 ways of the Torah, by which one purifies one’s soul and body. This is the spice, as it is written, “I have created the evil inclination, I have created for it the Torah as a spice.”

However, these three are actually one and the same. In the end, any servant of the Creator attains them as single, united and unified discernment. They only appear to be divided into three because of one’s incompleteness in the work of God.

Let me clarify it to you a little: you shall see its tip, but not its entirety, except when He delivers you. It is known that the soul is a part of God Above. Before it comes into a body, it is attached like a branch to the root. See in the beginning of The Tree of Life, that the Creator created the worlds because He wished to manifest His Holy Names, “Merciful” and “Gracious,” and if there were no creatures, there would be no one to have mercy on.

However, as much as the pen permits, as they said, “The whole Torah is but the names of the Creator.” The meaning of attainment is that “what we do not attain, we do not define by a name.” It is written in the books that all these names are the reward of the souls, compelled to come into the body, for it is precisely through the body that it can attain the names of the Creator, and its stature is according to its attainment.

There is a rule: The sustenance of any spiritual thing is according to the merit of knowing it. A corporeal animal feels itself because it consists of mind and matter.

Thus, a spiritual sensation is a certain discernment, and the spiritual stature is measured by the amount of knowledge, as it is written, “One is praised according to one’s mind.” However, the animal knows; it does not feel at all.

Understand the reward of the souls: Before a soul comes into a body, it is but a tiny dot, though attached to the root as a branch to a tree. This dot is called “the root of the soul and its world.” Had it not entered this world in a body, it would have had only its own world, meaning its own share of the root.

However, the more it is rewarded with walking in the paths of the Creator, which are the 613 ways of the Torah that return to being the actual Names of the Creator, the more its stature grows, according to the level of the names it has attained.

This is the meaning of the words, “the Creator imparts each and every righteous Shay (310 in Gematria) worlds.” Interpretation: The soul consists of two righteous: Upper Righteous, and Lower Righteous, as the body is divided from the Tabur (navel) upward and from the Tabur downward. Thus it acquires the written Torah and the oral Torah, which are two times Shay, being TaRaCh (620 in Gematria). These are the 613 Mitzvot of the Torah and the seven Mitzvot de Rabanan (of our great Rabbis).

It is written in The Tree of Life, “The worlds were created only to disclose the names of the Creator.” Thus, you see that since the soul came down to clothe this filthy substance, it could no longer cleave to its root, to its own world, as before it came to this world. Rather, it must increase its stature 620 times more than how it previously was in the root. This is the meaning of the whole perfection, the whole NRNHY up to Yechida. This is why Yechida is called Keter, implying the number 620 [9].

Thus, you see that the meaning of the 620 names, being the 613 Mitzvot of the Torah and the 7 Mitzvot de Rabanan, are in fact the five properties of the soul, meaning NRNHY. This is because the vessels of the NRNHY are from the above 620 Mitzvot, and the Lights of NRNHY are the actual Light of the Torah in each and every Mitzvah. It follows that the Torah and the soul are one.

However, the Creator is the Light of Ein Sof, clothed in the Light of the Torah, found in the above 620 Mitzvot, as the sages said, “the whole Torah is the names of the Creator.” This means that the Creator is the whole, and the 620 names are parts and items. These items are according to the steps and degrees of the soul, which does not receive its Light at once, but gradually, one at a time.

From all the above, you find that the soul is destined to attain all 620 Holy Names, its entire stature, which is 620 more than it had before it came. Its stature appears in the 620 Mitzvot where the Light of the Torah is clothed, and the Creator is in the collective Light of the Torah. Thus you see that “the Torah, the Creator, and Israel” are indeed one.

Let us return to the issue that, before the completeness in the work of God, the Torah, the Creator and Israel appear as three discernments. At times, one wishes to complete one’s soul and return it to its root, which is considered “Israel.” And sometimes one wishes to understand the ways of the Creator and the secrets of the Torah, “for if one does not know the commandments of the Upper One, how will he serve Him?” This is considered “Torah.”

And sometimes one wishes to attain the Creator, to cleave unto Him with complete cognizance, and essentially regrets only that, and does not agonize over attaining the secrets of the Torah, and also does not agonize over returning one’s soul to its origin, as it was prior to its clothing in a body.

Hence, one who walks upon the true line of preparing for the work of God must always test himself: Does he crave the three above discernments equally? Because the end of the act equalizes with its beginning. If one craves one discernment more than the second or the third, then one deflects from the path of truth.

Thus, you had better hold onto the goal of yearning for the commandment of the Upper One, for “one who does not know the ways of the Upper One and the commandments of the Upper One, which are the secrets of Torah, how will he serve Him?” Among all three, this is what guarantees the middle line most.

This is the meaning of, “Open for me one aperture of repentance, such as a needlepoint, and I will open for you gates where carts and coaches enter.” Interpretation: the aperture of the needlepoint is not for entrance and exit, but to insert the thread for sewing and for work.

Similarly, you are to crave only the commandment of the Upper One, to work. And then I will open for you a door such as an entrance to a hall. This is the meaning of the Explicit Name in the verse, “but in very deed [10] as I live and all the earth shall be filled with the glory of the Lord.”

[9] Translator’s note: In Hebrew, Keter contains the same letters as TaRaCh.

[10] Translator’s note: the word ‘indeed’ is spelled like ‘hall’ in Hebrew.

If I Am Not for Me, Who Is for Me?

Found in the book “Kabbalah for the student
Yehuda Leib HaLevi Ashlag (Baal HaSulam)

 

I have already said in the name of the Baal Shem Tov that prior to making a Mitzva, one must not consider Private Providence at all. Instead, one should say, “If I am not for me, who is for me?” But after the fact, one must reconsider and believe that it is not “by my power and the might of my hand” that I did this Mitzva, but only by the power of the Creator, who planned it for me in advance, and thus I was compelled to do it.

This is also the order in worldly matters, for spirituality and corporeality are equal. Hence, before one leaves for work to make his daily earnings, he should remove his thoughts from Private Providence and say, “If I am not for me, who is for me,” and do everything that is done in corporeality to earn one’s living as they do.

But in the evening, when he returns home with his earnings, he should never think that his own resourcefulness has gotten him this profit. Rather, even if he were lying in the basement all day long, he would still earn his living, since this is what the Creator had planned for him in advance, and this is how it must be.

And even though it seems contradictory and unacceptable to the superficial mind, one must still believe so, as this is what the Creator has written of him in His law from books and from authors.

This is the meaning of the unification of HaVaYaH– ElokimHaVaYaH is Private Providence, where the Creator does everything, and He does not need the help of dwellers of clay houses. Elokim (God), in Gematria, is “the nature.” And one who behaves according to the nature He had imprinted in the systems of the corporeal heaven and earth, and keeps their laws like the rest of the corporeal ones, and at the same time believes in the name HaVaYaH,meaning Private Providence, unites them, and they become one in his hand. Thus, he renders much contentment to his Maker and brings Light to all the worlds.

This is the meaning of the three discernments: Mitzva (good deed/commandment), transgression, and permission.

  • Mitzva is the place of sanctity.
  • Transgression is the place of the Sitra Achra.
  • Permission is when it is neither Mitzva nor transgression. This is the battlefield over which the sanctity and the Sitra Achra struggle.

When one does what is permitted, and does not unite it with the authority of Kedusha (holiness), that whole place falls into the domain of the Sitra Achra. And when one prevails, and performs as many unifications as one can, where permitted, he brings permission back to the domain of Kedusha.

Thus I have explained what our sages said, “The healer has been given permission to heal.” This means that although healing is undoubtedly in the hands of the Creator, and human trickery will not move Him from His place, still, the holy Torah states, “and shall cause him to be thoroughly healed,” letting you know that this is permission, the battlefield between Mitzva and transgression.

Thus, we ourselves must conquer this “permission” and place it under the Kedusha. And how is it conquered? When one visits an expert physician, and the physician gives him a thoroughly tested medicine that has been tried a thousand times. And after one is healed he must believe that without the physician, the Creator would still heal him, for his lifespan has been predetermined. And instead of singing the praises of the human physician, one thanks and praises the Creator, and thus conquers the permission and places it in the domain of Kedusha.

It is similar in other matters of “permission.” Thus, he expands the boundaries of Kedusha and increases the Kedusha to the fullest. And all of a sudden, he finds himself standing completely in the HolyPalace, since the boundaries of Kedusha have so expanded that it has reached his own place.

I have explained all that to you several times, since this matter is a stumbling block for quite a few people, who have no clear perception of Private Providence. “A slave is comfortable without responsibility,” and instead of work, he wishes for the safest, and wishes even more to revoke the questions from his faith and acquire incontrovertible proof that is above nature. This is why they are punished and their blood is on their own heads, since after the sin of Adam ha Rishon, the Creator devised a correction for this sin in the form of the unification of HaVaYaH-Elokim, as I have explained.

And this is the meaning of “with the sweat of thy face shalt thou eat bread.” It is human nature that when one achieves through great efforts, one finds it very difficult to say that it is the Creator’s gift. Thus, one has room for work, to labor with complete faith in Private Providence, and to decide that he would obtain all that even without his work. Thus one corrects this transgression.