30. Juli 2024, Gute-Nacht-Text

Wenn man beginnt, Frauen, Kinder und Ungebildete zu unterrichten, sagt Maimonides [Rambam], sollten sie daran gewöhnt werden, im Aspekt lo liShma [nicht um Ihretwillen] zu lernen. Und in der Regel macht jeder so weiter, wie er begonnen hat, also so, wie es ihm ursprünglich beigebracht wurde. Und sie brauchen die Tora, der Grund ist lo liShma und nicht „Ich habe den bösen Trieb geschaffen; ich habe die Tora als Gewürz erschaffen“. Ohnehin versteht der größte Teil der Welt nicht einmal, dass es eine Belohnung namens Anhaftung (Devekut) an den Schöpfer gibt.

Der Mensch wird aus diesem Grund von der Meinung der Mehrheit beherrscht, dass er die Tora nicht studieren muss, um dadurch fähig zu sein, die wahre Absicht zu erreichen. Das heißt, mittels der Tora wird er die Absicht zu geben, statt sich um seinen eigenen Vorteil zu sorgen, erlangen. Das würde ihm Devekut, die Anhaftung an den Schöpfer, bringen.

RABASH, Artikel 12 (1988) “Was sind Tora und Arbeit auf dem Weg des Schöpfers?”