Der Mensch muss glauben, dass diese Verhüllung, bei der der Mensch nicht spürt, dass es einen König der Welt gibt, der Schöpfer vorgenommen hat, und dies wird „die Korrektur durch Zimzum [Beschränkung]“ genannt. Man muss jedoch glauben und sich sehr anstrengen, bis man in seinen Organen spürt, dass der Schöpfer der Führer der Welt ist. […]
Der Mensch muss über dem Verstand glauben und sich vorstellen, als hätte er den Glauben an den Schöpfer bereits durch das Gefühl in seinen Organen erworben, und er fühlt und sieht, dass der Schöpfer die ganze Welt als “der Gute, der Gutes tut”, lenkt. Obwohl er, wenn er innerhalb des Verstandes schaut, das Gegenteil sieht, […]
Mit dem Begriff „Gerechter“ ist ein Mensch gemeint, der in der Welt des Schöpfers verweilt und stets angenehme und gute Gefühle hat, sodass er sich immer im Genuss befindet. Daher segnet er beständig den Schöpfer, der für ihn eine so gute und erfreuliche Welt erschaffen hat. Auch er braucht diese Worte nicht ausdrücklich auszusprechen, denn […]
Aus den Büchern und von deren Autoren ist bekannt, dass der Schöpfer gut ist und nur Gutes tut, das heißt, Seine Lenkung offenbart sich den unteren als gut und gütig. Und daran müssen wir glauben. Wenn daher der Mensch sieht, was in der ihn umgebenden Welt geschieht und er sieht, wie sehr alle an der […]
Es gibt für den Menschen keine andere Korrektur, als alle gegenwärtigen und zukünftigen Momente auszurichten, damit sie Seinem Großen Namen gewidmet werden. Und jener, der den gegenwärtigen Moment ablehnt, weil er hart ist, zeigt seine Narrheit allen – dass all die Welten und all die Zeiten nicht für ihn sind, denn das Licht Seines Angesichts […]
Alles, was es auf der Welt gibt, kommt vom Schöpfer, Er allein hat alle Taten in der Welt vollbracht, tut sie und wird sie auch weiterhin vollbringen. Er weiß im Voraus alles, was sich am Ende entfalten wird, so wie es geschrieben steht: „verkündige von Anfang an das Ende”. Und er sieht die Taten vom […]
Außerhalb des Körpers des Menschen gibt es nur den Schöpfer. Denn aus der Grundlage der Schöpfung resultiert, dass der Mensch nur in seiner eigenen Wahrnehmung als Geschöpf bezeichnet wird, weil der Schöpfer wünscht, dass der Mensch sich als von Ihm getrennt existierend wahrnimmt. Doch abgesehen davon „ist die gesamte Erde voll von Seiner Herrlichkeit“. Baal […]
Es ist bekannt, dass „die ganze Erde erfüllt ist von seiner Herrlichkeit“, und jeder Mensch sollte glauben, wie es geschrieben steht: „Ich fülle den Himmel und die Erde.“ Doch der Schöpfer verursacht eine Verhüllung, sodass man es nicht sehen kann, damit Raum für die freie Wahl besteht, und dann gibt es Raum für den Glauben […]
In einem einzigen Gedanken wurde die gesamte Wirklichkeit, die höhere und die niedere zugleich, bis zum Ende der Korrektur (Gmar Tikkun), gebildet und erschaffen. Dieser eine Gedanke ist es, der alles steuert, und er ist die Essenz aller Handlungen, der Zweck und die Essenz der Anstrengung. Und er selbst ist die Wirklichkeit aller Vollkommenheit und […]
Ein Diener des Schöpfers, also jener, dessen Absicht es ist zu geben, sollte Freude daran haben, dass er dem König dient. Und wenn er während der Arbeit keine Freude empfindet, ist das ein Zeichen dafür, dass es ihm an Wertschätzung für die Größe des Königs mangelt. Wenn er also sieht, dass er keine Freude empfindet, […]
Derjenige, der den Weg des Gebens gehen möchte, muss immer erfreut sein, das heißt in allen Formen, die zu ihm kommen, muss er voll Freude sein, da er keinerlei Absicht hegt, für sich selbst zu empfangen. Daher sagt er, dass so oder so, wenn er wirklich zum Zwecke des Gebens arbeitet, er gewiss voll Freude […]
Der Mensch sollte sagen, dass die Tatsache, dass er sich in einem niedrigen Zustand befindet, nicht daran liegt, dass er jetzt schlechter geworden ist. Vielmehr wird ihm jetzt, da er sich korrigieren will, damit alle seine Handlungen um des Schöpfers willen geschehen, von oben sein wahrer Zustand gezeigt – das, was in seinem Körper ist, […]
Der Mensch sollte sich Tag und Nacht mit der Tora beschäftigen. Tag und Nacht sollten für ihn gleich sein, wie es im Sohar geschrieben steht. Mit anderen Worten, der Zustand der Vollkommenheit, der „Tag“ genannt wird, und der Zustand der Unvollkommenheit, der „Nacht“ genannt wird, müssen gleich sein. Das heißt, wenn seine Absicht um des […]
Wer das Joch des Himmelreichs in seiner Gesamtheit auf sich nimmt, empfindet keine Mühsal in der Arbeit des Schöpfers. Daher haftet er Ihm Tag und Nacht, in Licht und in Dunkelheit, an. Und Geshem (Körperlichkeit, “Regen“) – welches im Kommen und Gehen, im Wechsel und Austausch entsteht – wird diesen Menschen nicht aufhalten. Denn Keter […]
Und das Wichtigste ist die Anstrengung, das heißt, sich danach zu sehnen, im Dienst des Schöpfers zu arbeiten. Denn normale Arbeit zählt überhaupt nicht, sondern nur die Teile, die sich jenseits der normalen Arbeit befinden, und sie werden „Anstrengungen“ genannt. Es ist wie ein Mensch, der ein Pfund Brot zum Sattwerden braucht – seine gesamte […]
„Es gibt keine Abwesenheit in der Spiritualität“, denn die Entfernung [von Ihm] ist vorübergehend, um Raum für Arbeit und Fortschritt zu haben. Denn jeder Moment, den wir in der Heiligkeit klären, betritt den Bereich der Heiligkeit. Der Mensch steigt nur ab, um weitere Funken der Heiligkeit auszuwählen. Es gibt nur den einen Ratschlag, dass der […]
Der Mensch sollte nicht sagen: „Ich warte auf den Schöpfer, auf dass Er mich von Oben erwecke, sodass ich die heilige Arbeit leisten kann.“ Dazu sagte Baal HaSulam, dass ein Mensch im Hinblick auf die Zukunft an Belohnung und Strafe glauben sollte, das heißt, er muss sich sagen „Wenn ich nicht für mich bin, wer […]
Die Natur der Spiritualität ist, dass derjenige, der am Schöpfer anhaftet, das Gefühl hat, nicht verbunden zu sein, darüber besorgt ist und zweifelt, und alles tut, was er in seiner Macht findet, um die Anhaftung zu erreichen. Denn der Weise empfindet das Gegenteil von dem, der nicht an den Schöpfer anhaftet: Dieser empfindet sich als […]
Und der Mensch muss sich hauptsächlich darum bemühen, ein starkes Verlangen danach zu haben, sich den Willen zu geben anzueignen und den Willen zu empfangen zu überwinden. Ein starker Wille wird an der Häufigkeit der zwischenzeitlichen Pausen und Ruhezeiten gemessen. Damit sind die Unterbrechungen zwischen den einzelnen Überwindungen gemeint. Manchmal bekommt der Mensch zwischendurch eine […]
Der Mensch sollte aus Ehrfurcht vor der Erhabenheit handeln, um sowohl den Wert als auch die Entfernung zu kennen, die es zwischen ihm und dem Schöpfer gibt. Es ist schwer, dies mit einem oberflächlichen Verstand zu verstehen bzw. eine Möglichkeit der Verbindung und Vereinigung zwischen dem Schöpfer und der Schöpfung zu haben. Während des Abstiegs […]