Unsere Weisen sagten: „Der Neid auf die Schriftsteller vermehrt die Weisheit“. Mit anderen Worten: Wenn alle Freunde sehen, dass die Gruppe sowohl im Denken als auch im Handeln auf einer hohen Stufe steht, ist es von Natur aus so, dass jeder von seiner Ebene auf eine höhere Stufe, als es ihm von der Seite seines […]
Wenn er keinen Willen und kein Verlangen nach Spiritualität hat, aber er sich unter Menschen befindet, die das Verlangen und den Willen nach Spiritualität haben, und wenn er diese Menschen mag, so nimmt auch er ihre Überwindungskraft und ihre Wünsche und Bestrebungen an, obwohl er selbst aus eigener Kraft diese Wünsche und Verlangen und die […]
Es ist unmöglich, den Einfluss der Gemeinschaft zu erhalten, wenn man nicht mit ihr verbunden ist, das heißt, wenn man sie nicht schätzt. In dem Maße, in dem er sie schätzt, kann der Mensch den Einfluss von ihr auch ohne [eigene] Arbeit erhalten, indem er sich nur an die Gemeinschaft anhaftet. RABASH, Artikel 17 […]
Es herrscht eine besondere Kraft in der Verbindung der Freunde. Da die Ansichten und Gedanken durch die Verbindung zwischen ihnen von einem zum anderen übergehen, ist jeder mit der Kraft des anderen verbunden; dadurch verfügt jeder Mensch in der Gemeinschaft über die Kraft der gesamten Gemeinschaft. Daher erhält er die Kraft der gesamten Gemeinschaft, selbst […]
Doch damit die Vereinigung aller untereinander möglich wird, muss jedes Mitglied der Gemeinschaft sein „Ich“ gegenüber den anderen annullieren. Das kann man nur tun, indem man nicht auf die Mängel des Freundes achtet, sondern nur dessen guten Eigenschaften Aufmerksamkeit schenkt. Wenn aber jemand der Gruppe sich selbst auch nur für ein wenig besser als die […]
Die Weisen sagten: „So wie ihre Gesichter einander nicht ähnlich sind, so sind auch ihre Ansichten einander nicht ähnlich“, wie konnten sie also wie „ein Mensch mit einem Herzen“ sein? Die Antwort ist: Wenn wir sagen, dass jeder für sich selbst sorgt, ist es unmöglich, „wie ein Mensch“ zu sein, da sie einander nicht ähnlich […]
„Je mehr man etwas schätzt, desto mehr wird einem zugeteilt“. Das heißt, je nach der Größe des Kli [Gefäß] wird dieser Mangel immer gefüllt werden, nicht mehr und nicht weniger. Deshalb ist ein Diener des Schöpfers, der nicht um die Allgemeinheit trauert, sondern nur seinen eigenen persönlichen Mangel empfindet, auch nicht größer als sein Gefäß […]
Es mangelt dir an nichts, außer, auf ein Feld hinauszugehen, dass der Ewige gesegnet hat, und all die losen Organe, welche von deiner Seele herabhängen, einzusammeln und sie in einem einzigen Körper zu vereinen. In diesen vollkommenen Körper wird der Schöpfer unaufhörlich Seine Shechina einfließen lassen, sodass die Quelle der Höheren Weisheit und die erhabenen […]
Jeder Einzelne in der Gesellschaft ist wie ein Zahnrad, das mit mehreren anderen Zahnrädern in einer Maschine verbunden ist. Dieses einzelne Zahnrad hat keine eigene Bewegungsfreiheit, sondern bewegt sich mit den anderen Zahnrädern in eine bestimmte Richtung, damit die Maschine ihre allgemeine Funktion erfüllen kann. Und wenn eine Störung am Zahnrad auftritt, wird diese nicht […]
Die Welt wurde mit so vielen Menschen geschaffen, von denen jeder seine eigenen Gedanken und Meinungen hat, und die alle in einer einzigen Welt zugegen sind. Dies ist mit Absicht so, damit jeder einzelne in allen Gedanken seines Freundes eingeschlossen sei. Sodass, wenn der Mensch bereut, der Verdienst daraus die Hitkalelut (Vermischung/Integration) sein wird. Der […]
Alle Seelen der Welt müssen sich vereinigen und sich zu einer Seele verbinden, wahrhaftig zu einer, die aus allen Seelen hervorgeht, und sie werden wirklich eins, wie am Anfang der Schöpfung, als ein einziger Mensch [Adam] erschaffen wurde, und aus seinen Siwugim [Paarungen] Söhne hervorbrachte, und auch die Söhne folgen seinen Wegen, und vollbringen Siwugim, […]
Das hauptsächliche Wunder dieser Wissenschaft ist die gegenseitige Durchdringung, die in ihr eingeschlossen ist, das heißt: Alle Teilchen der riesigen Wirklichkeit, die von ihren Gesetzen gelenkt werden, schließen sich ineinander ein, vereinigen sich und verbinden sich, bis sie schließlich ein einziges Ganzes zusammensetzen – alles ist ineinander eingeschlossen und zu dem Einen verbunden. Baal […]
Wir bitten den Schöpfer, um den Wunsch zu geben, um Dwekut mit dem Schöpfer zu haben, während wir unsererseits nicht in der Lage sind, unseren Willen zu empfangen zu überwinden und ihn zu bezwingen, damit er sich annulliert und seinen Platz räumt, damit der Wunsch zu geben den Körper beherrscht. […] „Unser Vater, unser König, […]
Du wirst ein Wunder für uns vollbringen, damit wir ohne jegliche Gegenleistung arbeiten können. Weil es über dem Verstand ist, haben wir keine Ahnung, was wir Dir sagen sollen, wie Du uns unterstützen sollst. Vielmehr wirst du uns über dem Verstand aufrecht erhalten, und wir möchten über den Verstand hinausgehen, obwohl so etwas innerhalb des […]
Wenn nicht, d.h. wenn Du uns nicht hilfst, dann werden alle unsere Taten nur zu unserem Nutzen sein. […] Wenn Du uns nicht hilfst, werden alle unsere Handlungen nur für uns selbst sein, zu unserem eigenen Nutzen, denn wir haben nicht die Kraft, unseren Wunsch zu empfangen zu überwinden. Deshalb hilf uns, damit wir für […]
Auch wenn du [mein Körper] mich nicht überwinden lässt, und ich eben jetzt so viel wie möglich meistern möchte, bitte ich deshalb den Schöpfer um Hilfe, um dich zu bezwingen. Und sicherlich ist jetzt die wichtigste Gelegenheit, durch die ich würdig sein kann, in die Heiligkeit einzutreten und alles um des Gebens willen zu tun. […]
„Jetzt bin ich in einen Zustand gekommen, in dem ich sehe, dass ich verloren bin, wenn Du mir nicht hilfst. Ich werde nie die Kraft haben, den Willen zu Empfangen zu überwinden, denn das ist meine Natur. Vielmehr kann mir einzig und alleine der Schöpfer eine andere Natur geben.“ RABASH, Artikel 37 (1991) “Was […]
„Mir musst Du mehr als den anderen helfen, da die anderen Deiner Hilfe nicht so sehr bedürfen, da sie talentierter sind als ich, und nicht in dem Maße in Eigenliebe versunken sind, wie ich es bin; und sie verfügen über mehr Selbstdisziplin, als ich es tue, und ich sehe, dass ich Deiner Hilfe mehr bedarf […]
“Ich sehe, dass ich weit von Dir entfernt bin wegen der Ungleichheit der Form als Ergebnis der Eigenliebe, dem einzigem Feind in meinem Herzen, und dass es das ist, was alle meine schlechten Zustände verursacht. Das alles ist entstanden, weil Du mich so erschaffen hast!“ […] „Ich kann die Natur, mit der Du mich erschaffen […]
„Du musst mir helfen, denn ich bin schlimmer als alle anderen, weil ich spüre, dass der Wille zu empfangen mein Herz beherrscht, und deshalb kann nichts von Kedusha in mein Herz gelangen. Ich will keinen Überfluss, ich will nur etwas für den Schöpfer tun können, und dazu bin ich völlig unfähig, so dass nur du […]