Und es soll dich nicht verwundern, dass ein Einzelner durch seine Taten den Aufstieg oder den Abstieg der ganzen Welt verursachen kann. Denn es ist ein unerschütterliches Gesetz, dass das Ganze und ein Teil einander wie zwei Wassertropfen gleichen, und alles, was in Bezug auf das Ganze gilt, auch auf den Teil zutrifft. Darüber hinaus […]
Die Söhne Israels sind Bürgen, um die ganze Welt durch die Kraft der Tora zu korrigieren. Und es wurde ihnen gesagt: „Denn die ganze Erde ist Mein. Und ihr sollt Mir ein Königreich von Priestern und ein heiliges Volk sein.“ Alles hängt von den Söhnen Israels ab. In dem Maße, in dem sie sich selbst […]
Alles in der Wirklichkeit, das Gute und das Böse, und sogar das Schädlichste in der Welt, hat eine Daseinsberechtigung und sollte nicht aus der Welt getilgt und zerstört werden. Wir haben lediglich die Aufgabe, es zu korrigieren und zur Güte zurückzukehren. Denn ein jeder Blick auf die Schöpfung reicht aus, um die Größe und Vollkommenheit […]
In jedem Menschen, wie weltlich er auch sein mag, gibt es einen unbekannten Funken, der nach der Anhaftung an den Schöpfer verlangt. Und wenn er von Zeit zu Zeit aufwacht, erweckt er die Leidenschaft im Menschen, Gott zu kennen oder Gott zu leugnen, was dasselbe ist. Und wenn er jemanden findet, der in ihm die […]
Der Sinn des Lebens besteht darin, Anhaftung an den Schöpfer zu erlangen, allein um des Schöpfers Willen. Oder die Massen dazu zu bringen, Anhaftung an den Schöpfer zu erlangen. Baal HaSulam, “Die Schriften der letzten Generation”
Es besteht eine Voraussetzung für die Erlösung, dass alle Völker die Tora Israels annehmen, wie es geschrieben steht: „Und das Land wird voller Erkenntnis sein“. Das Beispiel dafür ist der Auszug aus Ägypten, bei dem auch die Voraussetzung darin bestand, dass sogar der Pharao den wahren Schöpfer und seine Gebote anerkannte und Israel [aus Ägypten] […]
Ich habe meine grundlegenden Ansichten bereits 1933 dargelegt. Ich sprach auch zu den führenden Politikern unserer Generation, doch meine Worte fanden damals keine Zustimmung. Obwohl ich lautstark vor der Zerstörung der Welt warnte, hinterließ es keinen Eindruck. Doch jetzt, nach der Erfindung der Atombombe und der Wasserstoffbombe, wird die Welt mir glauben, dass das Ende […]
Der Unterschied zwischen Israel und den Völkern der Welt sollte nur in Bezug auf die Seele getroffen werden; aber in ihrem Körper sind sie gleich, denn selbst der Körper Israels ist nur auf seinen eigenen Nutzen bedacht. Sobald daher die einzelnen Teile in der Gesamtheit Israels korrigiert sind, wird natürlich auch die ganze Welt korrigiert. […]
„Der Schöpfer fand kein anderes Kli, welches fähig wäre, Seinen Segen an Israel zu fassen, als den Frieden.“ Das heißt, solange Selbstliebe und Egoismus unter den Völkern herrschen, werden auch die Söhne Israels nicht die Arbeit des Schöpfers zur Reinigung und zum Geben an den Nächsten ausführen können, wie es geschrieben steht: „und ihr werdet […]
Ich bin froh, in einer solchen Generation erschaffen worden zu sein, in der es bereits erlaubt ist, die Wissenschaft der Kabbala zu veröffentlichen. Und wenn ihr mich fragt, warum ich wüsste, dass es erlaubt sei, werde ich euch antworten: Weil mir die Erlaubnis zu enthüllen gewährt wurde; das heißt, so wie bis zur Gegenwart keinem […]
„Daher, wenn ihr meiner Stimme gehorcht und meinen Bund haltet“, das bedeutet, einen Bund eingehen, basierend darauf, was Ich euch hier sage; das bedeutet: „und ihr sollt mir ein besonderes Heilmittel sein unter allen Völkern“. Das heißt, dass ihr mein besonderes Heilmittel sein sollt, durch das die Funken der Verfeinerung und Reinigung des Körpers zu […]
Es gibt ein Bindeglied zwischen allen Welten und dem Schöpfer, das ist die Seele Israels, die in ihrer Wurzel sehr hoch und wirklich ein göttlicher Teil ist. Und sie ist ein Vermittler und das Bindeglied zwischen der Gesamtheit aller Welten und dem Schöpfer. Durch sie wird die Fülle, die Lebenskraft und Existenz auf alle Welten […]
Ich sage, dass die einzige Mizwa, die das Erreichen von liShma garantiert, darin besteht, nicht für sich selbst zu arbeiten. Abgesehen von den notwendigen Arbeiten, die dazu dienen, um für seinen Lebensunterhalt zu sorgen. In der übrigen Zeit soll man für die Allgemeinheit arbeiten: zur Rettung der Unterdrückten und allen Geschöpfen in der Welt, die […]
Der Arbeiter des Schöpfers, der nicht mit den Problemen der Gemeinschaft mitleidet, sondern nur seinen eigenen, privaten Mangel empfindet, dessen Gefäß zum Empfang der Fülle ist daher auch nicht größer. Und deshalb wird er nicht fähig sein, die allgemeine Offenbarung der Göttlichkeit im Geheimnis des Trostes für die Allgemeinheit zu empfangen, weil er kein Kli […]
Der Mensch, der wirklich für den Schöpfer arbeiten will, muss sich in alle Geschöpfe einschließen, sich an alle Seelen anhaften und sich in sie einschließen, und sie in ihm. Das bedeutet, dass er nur das für sich behalten darf, was er braucht, um sich mit der Shechina (Gegenwart des Schöpfers) zu verbinden. Dafür muss man […]
Das Volk Israel wurde dazu bestimmt, der „Vermittler“ (der „Durchgang“) zu sein. Das bedeutet, dass in dem Maße, inwieweit sich Israel durch das Einhalten der Tora reinigt, gibt es seine Kraft an die übrigen Völker. Baal HaSulam, “Die Liebe zum Schöpfer und die Liebe zu den Geschöpfen”
Es ist bekannt, dass die ganze Welt mit allen Geschöpfen zu jeder Zeit und in jedem Augenblick die Lebenskraft des Schöpfers empfangen muss. Deshalb ist es angemessen und wunderbar, dass der Gerechte ein Vermittler zwischen dem Schöpfer und der ganzen Welt ist, um alles mit Ihm zu verbinden. Er schafft einen Weg und einen Kanal […]
Der Mensch lebt nicht für sich selbst, sondern für die gesamte Kette. So empfängt jedes einzelne Glied der Kette das Licht des Lebens nicht in sich selbst, sondern es wirkt sich nur auf die gesamte Kette aus. Baal HaSulam, Einführung in das Buch Panim Meirot uMasbirot, Punkt 22
Jeder Mensch sollte sagen: Die ganze Welt wurde nur für mich geschaffen (Sanhedrin 37). Deshalb, da die Welt für mich geschaffen wurde, sollte ich stets an der Korrektur der Welt interessiert sein und den Chissaron (Mangel) der Welt ausfüllen und für sie beten. Likutey Moharan
Es fehlt dir an nichts, außer auf ein Feld zu gehen, das der Herr gesegnet hat, und all die erschlafften Organe einzusammeln, die von deiner Seele herabgefallen sind, und sie zu einem einzigen Körper zusammenzufügen. Baal HaSulam, Brief 4