15. Februar 2025, Gute-Nacht-Text

Wir müssen wissen, dass es hinsichtlich dessen, was ein Mensch erreicht, keinen Unterschied zwischen kleinen und großen Erleuchtungen gibt. Denn im Licht gibt es keine Veränderungen, sondern alle Veränderungen finden in den Gefäßen statt, die die Fülle empfangen, wie es geschrieben steht: „Ich, der Herr, verändere mich nicht.“ Wenn man folglich in der Lage ist, seine Kelim zu vergrößern, steigert man in diesem Maße die Erleuchtung. Die Frage ist jedoch: wie kann der Mensch seine Kelim vergrößern? Die Antwort ist: in dem Maße, in welchem er den Schöpfer lobpreist und Ihm dafür dankt, dass Er ihn näher zu sich gebracht hat, damit er ihn ein wenig spüren kann. Und er wird über die Wichtigkeit der Angelegenheit nachdenken, nämlich darüber, dass er gesegnet wurde, eine gewisse Verbindung zum Schöpfer zu haben. Und je mehr Bedeutung er dem beimisst, desto mehr wird seine Erleuchtung zunehmen.

Baal HaSulam, Shamati 4. “Was ist der Grund für die Schwere, die der Mensch in der Annullierung vor dem Schöpfer hat?”

 

14. Februar 2025, Gute-Nacht-Text

Es gibt viele Menschen in der Welt, denen nicht die Kraft gegeben wurde, heilige Arbeit sogar in einfachster Form auszuführen, selbst ohne Absicht und in lo liShma (nicht für Ihren Namen), selbst in lo liShma von lo liShma und selbst in der Vorbereitung auf die Vorbereitung der Einkleidung der Kedusha (Heiligkeit).

Ihm hingegen wurden Verlangen und Gedanken gegeben, dennoch von Zeit zu Zeit heilige Arbeit auszuführen, wenn auch in der einfachsten Form. Und wenn der Mensch die Wichtigkeit der heiligen Arbeit erkennen kann, dann soll er im Maß seiner Wichtigkeit dafür Lob und Dank erheben.

Denn die Wahrheit ist, dass wir es nicht ausreichend schätzen, wenn wir manchmal die Mizwot des Schöpfers auch ohne jegliche Absicht erfüllen können; und dann gelangt der Mensch zur Empfindung von Erhebung und Herzensfreude. Und mittels des Lobes und des Dankes, die der Mensch erhebt, erweitert er seine Gefühle und wird von der heiligen Arbeit inspiriert und erkennt, für wen er arbeitet, und dadurch steigt er immer höher auf.

Baal HaSulam, Shamati 26. “Die Zukunft des Menschen hängt von der Dankbarkeit für die Vergangenheit ab”

 

13. Februar 2025, Gute-Nacht-Text

Das Gebot „Liebe den Herrn, deinen Gott“ hängt tatsächlich vom Menschen selbst ab, nämlich dass er sich anstrengt, eine Stufe zu erreichen, in der er stets heilige Fülle und Trost empfängt und beständigen Genuss erlebt. Dann wird ihm die Liebe gemäß den Gesetzen der Natur von selbst zuteil. So hängt das Maß der Liebe und das Gebot von unserer Vorbereitung ab, die Kedusha (Heiligkeit) kontinuierlich zu empfangen, wie es in der Heiligkeit üblich ist, nämlich Stufe um Stufe aufzusteigen.

Dies liegt sicher in unseren Händen, also die Korrektur des Glaubens. Sobald dies sicher ist, kommt die Liebe des Schöpfers von selbst, denn die Empfindung des empfangenen Genusses ist selbst der Ausdruck von Liebe und Segen für den Gebenden.

Baal HaSulam, Brief 55

 

12. Februar 2025, Gute-Nacht-Text

Der Mensch muss froh sein, dass er wenigstens einen Bedarf (Chissaron) an Spiritualität hat, während der Rest der Menschen überhaupt kein Interesse an Spiritualität hat. Wenn ein Mensch dies zu schätzen weiß, obwohl es ihm nicht wichtig ist, weiß er es dennoch zu schätzen und er bemüht sich, dem Schöpfer dafür zu danken. Dadurch gewinnt die Spiritualität für ihn an Bedeutung, und so kann der Mensch glücklich werden. Dadurch kann ein Mensch mit Dwekut belohnt werden, denn wie Baal HaSulam sagte: „Der Gesegnete haftet an dem Gesegneten.“ Mit anderen Worten: Wenn ein Mensch glücklich ist und dem Schöpfer dankt, spürt er, dass der Schöpfer ihn gesegnet hat, indem er ihn ein wenig die Heiligkeit (Kedusha) spüren lies, dann „haftet der Gesegnete an dem Gesegneten.“ Durch diese Vollkommenheit kann er wirkliche Anhaftung (Dwekut) erreichen.

RABASH, Artikel 17 (1991) Was bedeutet „Denn ich habe sein Herz verhärtet“ in der Arbeit?

 

 

11. Februar 2025, Gute-Nacht-Text

Wir bitten den Schöpfer, uns Kraft zu geben, alle unsere Handlungen für Dich, d.h. um des Schöpfers Willen zu tun. Wenn nicht, d.h. wenn Du uns nicht hilfst, dann werden alle unsere Taten nur zu unserem Nutzen sein.

Das ist die Bedeutung von „wenn nicht“, d.h. wenn Du uns nicht hilfst, werden alle unsere Handlungen nur für uns selbst sein, zu unserem eigenen Nutzen, denn wir haben nicht die Kraft, unseren Wunsch zu empfangen zu überwinden. Deshalb hilf uns, damit wir für Dich arbeiten können. Deshalb musst Du uns helfen. Das heißt „Tue es für Dich“, das heißt, dass Du diese Tat vollbringst, indem Du uns die Kraft des Wunsches zu geben verleihst. Sonst, das heißt, wenn nicht, sind wir verloren. Das heißt, wir werden im Wunsch, zu unserem eigenen Nutzen zu empfangen, verbleiben.

RABASH, Artikel 5 (1991) Was bedeutet „Die guten Taten der Gerechten sind die Nachkommen“ in der Arbeit?

 

10. Februar 2025, Gute-Nacht-Text

Der Abstieg, den der Mensch empfangen hat, ist zu seinem eigenen Besten, d.h. er erfährt eine besondere Behandlung, dass er aus seinem Zustand, in dem er dachte, er hätte eine gewisse Vollkommenheit, herabgestuft wurde. Das zeigte sich darin, dass er sich bereit erklärt hatte, sein ganzes Leben lang in seinem jetzigen Zustand zu bleiben.

Aber jetzt, wo er sieht, dass er weit von spiritueller Vollkommenheit entfernt ist, beginnt er zu überlegen: „Was wird wirklich von mir verlangt? Was wurde mir auferlegt zu tun? Was ist das Ziel, das ich erreichen soll?“ Er sieht, dass er keine Kraft für die Arbeit hat, und sich in einem Zustand „zwischen Himmel und Erde“ befindet. Die einzige Stärkung für den Menschen ist, dass einzig und alleine der Schöpfer ihm helfen kann, aber aus eigener Kraft ist er dem Untergang geweiht.

So steht geschrieben: „Doch die, die auf den Ewigen hoffen, werden neue Kraft gewinnen“, d.h. die Menschen, die auf den Schöpfer hoffen. Das bedeutet, dass diejenigen, die sehen, dass es sonst niemanden auf der Welt gibt, der ihnen helfen kann, immer wieder neue Kraft schöpfen.

RABASH, Artikel 29 (1986) “LiShma und lo liShma”

 

9. Februar 2025, Gute-Nacht-Text

Das Gebet muss vollkommen sein. Es muss aus der Tiefe des Herzens kommen. Der Mensch muss deshalb hundertprozentig sicher sein, dass ihm auf der Welt niemand ausser dem Schöpfer helfen kann.

Doch woher weiß man, dass niemand außer dem Schöpfer selbst einem helfen kann? Diese Erkenntnis erlangt man erst, wenn man alles Menschenmögliche getan hat, um zum Schöpfer zu gelangen und nichts davon geholfen hat. Deshalb muss der Mensch alle in der Welt denkbaren Handlungen unternehmen, um zu “um des Schöpfers Willen“ zu gelangen. Dann betet er aus der Tiefe seines Herzens und der Schöpfer erhört das Gebet.

Baal HaSulam, Shamati 5 “LiShma bedeutet Erwecken von Oben, und warum brauchen wir ein Erwachen von unten?”

 

8. Februar 2025, Gute-Nacht-Text

Sowohl das Kleine als auch das Große wird nur durch die Kraft des Gebets erreicht. Die gesamte Mühe und Arbeit, die wir leisten müssen, dient nur dazu, unsere Schwäche und Niedrigkeit zu offenbaren – dass wir aus eigener Kraft nichts erreichen können. Dann sind wir bereit, ein vollkommenes Gebet vor den Schöpfer zu bringen.

Man könnte einwenden: „Wenn das so ist, entscheide ich im Voraus in meinem Herzen, dass ich zu nichts fähig bin, und warum sollte ich mich um all diese Mühen und Anstrengungen kümmern?“ Doch es gibt ein Naturgesetz, dass niemand so weise ist wie derjenige, der selbst Erfahrung gesammelt hat. Solange ein Mensch nicht praktisch versucht hat, alles zu tun, was in seiner Macht steht, kann er die wahre Niedrigkeit in ihrem vollen Ausmaß nicht erreichen, wie gesagt wurde.

Deshalb müssen wir uns in Heiligkeit und Reinheit bemühen, wie es heißt: „Alles, was deine Hand zu tun vermag, tue mit deiner Kraft“.

Baal HaSulam, Brief 57

 

7. Februar 2025, Gute-Nacht-Text

Das Gebet muss vollkommen sein. Es muss aus der Tiefe des Herzens kommen. Der Mensch muss deshalb hundertprozentig sicher sein, dass ihm auf der Welt niemand ausser dem Schöpfer helfen kann.

Doch woher weiß man, dass niemand außer dem Schöpfer selbst einem helfen kann? Diese Erkenntnis erlangt man erst, wenn man alles Menschenmögliche getan hat, um zum Schöpfer zu gelangen und nichts davon geholfen hat. Deshalb muss der Mensch alle in der Welt denkbaren Handlungen unternehmen, um zu “um des Schöpfers Willen“ zu gelangen. Dann betet er aus der Tiefe seines Herzens und der Schöpfer erhört das Gebet.

Baal HaSulam, Shamati 5 “LiShma bedeutet Erwecken von Oben, und warum brauchen wir ein Erwachen von unten?”

6. Februar 2025, Gute-Nacht-Text

Sowohl das Kleine als auch das Große wird nur durch die Kraft des Gebets erreicht. Die gesamte Mühe und Arbeit, die wir leisten müssen, dient nur dazu, unsere Schwäche und Niedrigkeit zu offenbaren – dass wir aus eigener Kraft nichts erreichen können. Dann sind wir bereit, ein vollkommenes Gebet vor den Schöpfer zu bringen.

Man könnte einwenden: „Wenn das so ist, entscheide ich im Voraus in meinem Herzen, dass ich zu nichts fähig bin, und warum sollte ich mich um all diese Mühen und Anstrengungen kümmern?“ Doch es gibt ein Naturgesetz, dass niemand so weise ist wie derjenige, der selbst Erfahrung gesammelt hat. Solange ein Mensch nicht praktisch versucht hat, alles zu tun, was in seiner Macht steht, kann er die wahre Niedrigkeit in ihrem vollen Ausmaß nicht erreichen, wie gesagt wurde.

Deshalb müssen wir uns in Heiligkeit und Reinheit bemühen, wie es heißt: „Alles, was deine Hand zu tun vermag, tue mit deiner Kraft“.

Baal HaSulam, Brief 57

 

5. Februar 2025, Gute-Nacht-Text

Unsere Weisen sagten: „Es liegt nicht an dir, die Arbeit zu vollenden, und du hast auch nicht die Freiheit, dich ihrer zu entledigen.“ Das bedeutet, dass es dem Menschen auferlegt ist, von unten zu erwachen, zumal dies als Gebet bezeichnet wird. Denn ein Gebet bedeutet Mangel [Chissaron], und ohne Mangel gibt es auch keine Füllung. Wenn jemand daher das Bedürfnis nach liShma hat, dann kommt die Füllung von Oben, und dann wird das Gebet Oben erhört und der Mensch erhält die Füllung seines Mangels. Um daher liShma vom Schöpfer zu erhalten, ist die Arbeit des Menschen nur in der Form des Mangels und eines Gefäßes [Kli] nötig. Die Füllung kann der Mensch jedoch niemals von allein erlangen; vielmehr ist dies ein Geschenk des Schöpfers.

Baal HaSulam, Shamati 5 “LiShma bedeutet Erwecken von Oben, und warum brauchen wir ein Erwachen von unten?”

 

4. Februar 2025, Gute-Nacht-Text

Ein Gebet ist Arbeit im Herzen. Das heißt, da die Wurzel des Herzens des Menschen das Verlangen zu empfangen ist und er das Gegenteil braucht, das heißt, dass er ausschließlich zum Geben und nicht zum Empfangen arbeitet, folgt daraus, dass er viel Arbeit bei der Umkehrung hat.

Und da dies gegen die Natur ist, muss er zum Schöpfer beten, ihm zu helfen, aus seiner Natur herauszukommen und in das einzutreten, was als über der Natur stehend erkannt wird.

RABASH, Artikel 24 (1985) “Drei Zeiten in der Arbeit”

 

3. Februar 2025, Gute-Nacht-Text

Doch wie sehr beklage und bedauere ich jene Verdorbenheiten, die noch nicht enthüllt wurden und die sich noch offenbaren werden, denn eine verborgene Verfehlung ist ohne Hoffnung. Eine große Rettung vom Himmel ist ihre Enthüllung, denn das ist die Regel: Niemand gibt etwas, das er nicht hat. Und wenn es sich jetzt offenbart hat, dann war es zweifellos auch von Anfang an da, nur verborgen. Daher freue ich mich, wenn sie aus ihren Löchern hervorkommen, denn du wirst deine Augen auf sie richten und sie werden zu einem Haufen Knochen.

Baal HaSulam, Brief 5

 

2. Februar 2025, Gute-Nacht-Text

Derjenige, der den Weg des Gebens gehen möchte, muss immer erfreut sein, das heißt in allen Formen, die zu ihm kommen, muss er voll Freude sein, da er keinerlei Absicht hegt, für sich selbst zu empfangen.

Daher sagt er, dass so oder so, wenn er wirklich zum Zwecke des Gebens arbeitet, er gewiss voll Freude darüber sein sollte, dass es ihm zuteil geworden sei, seinem Erschaffer Freude zu bereiten. Und wenn er fühlt, dass seine Arbeit noch immer nicht zum Zwecke des Gebens ist, sollte er dennoch freudig sein, denn für sich selbst sagt der Mensch, dass er nichts möchte. Er freut sich darüber, dass der Wille zu empfangen sich nicht über diese Arbeit freuen kann. Dies sollte ihm Freude bereiten.

Baal HaSulam, Shamati 42. “Was bedeutet das Akronym Elul in der Arbeit?”

 

1. Februar 2025, Gute-Nacht-Text

Die Freude ist ein Zeugnis, d.h. wenn ein Mensch in seinem Glauben gestärkt wird, weil er glaubt, dass der Schöpfer gut ist und Gutes tut, dass es niemanden gibt, der über Ihm steht, auch wenn er in der Situation, in der er sich jetzt befindet, keinen Grund hat, sich zu freuen, das heißt, glücklich zu sein, dennoch ermutigt er sich selbst und sagt, dass der Schöpfer auf gute und wohltuende Weise über ihn wacht.

Und wenn sein Glaube aufrichtig ist, dann gebietet ihm die Vernunft, glücklich zu sein und sich zu freuen, und das Ausmaß der Freude zeugt vom Grad der Wahrhaftigkeit seines Glaubens.

Damit können wir interpretieren, was über Rav Elimelech gesagt wird, der sagen würde, dass er, wenn er in die Welt der Wahrheit kommt und ihm gesagt wird, er solle in die Hölle gehen, dann wird er sagen, wenn dies der Wille des Schöpfers ist, dann wird er springen. Das heißt, dies wird als die Vorsehung des Guten und Wohlwollenden betrachtet, und es stellt sich heraus, dass er immer glücklich ist.

RABASH, Notiz 805 „Über die Freude“

 

31. Januar 2025, Gute-Nacht-Text

Im Sohar steht geschrieben: „Der Ewige ist jenen nahe, deren Herz gebrochen ist.“ Ein Diener des Schöpfers, dessen Absicht es ist, zu geben, sollte glücklich sein, dass er dem König dienen kann. Wenn er bei dieser Arbeit keine Freude hat, ist das ein Zeichen dafür, dass er die Größe des Königs nicht zu schätzen weiß.

Deshalb sollte man, wenn man merkt, dass man keine Freude hat, den Zustand zu korrigieren versuchen und über die Größe des Königs nachdenken. Wenn der Mensch immer noch nichts fühlt, sollte er darum beten, dass der Schöpfer seine Augen und sein Herz öffnen möge, damit er die Größe des Schöpfers fühlen kann.

RABASH, Notiz 42: “Diene dem Schöpfer mit Freude”

 

30. Januar 2025, Gute-Nacht-Text

Die Freude ist der „Spiegel“ der guten Taten: Wenn die Taten [eines Menschen] Taten der Kedusha (Heiligkeit) sind, dann offenbart sich dadurch Freude. […]

Auch müssen wir wissen, dass die Freude eine höhere Erleuchtung ist, die durch MaN enthüllt wird, was gute Taten sind. Und der Schöpfer beurteilt den Menschen „gemäß dem, wo er ist“. Mit anderen Worten: „Wenn der Mensch das Joch des Himmlischen Königsreichs für die Ewigkeit auf sich nimmt, so leuchtet hierauf unmittelbar ein höheres Leuchten, was auch den Aspekt der Ewigkeit hat.

Und selbst wenn es für Ihn offensichtlich und Ihm bekannt ist, dass der Mensch alsbald von seiner Stufe abfallen wird, so beurteilt Er ihn dennoch „gemäß dem, wo er ist“. Dies bedeutet: „Wenn der Mensch jetzt in seinem Verstand beschlossen hat, das Joch des Himmlischen Königreichs für ewig auf sich zu nehmen, so wird dies als Vollkommenheit angesehen.

Baal HaSulam, Shamati 58. Die Freude ist der „Spiegel“ guter Taten

 

29. Januar 2025, Gute-Nacht-Text

Die Shechina [Gegenwart des Schöpfers] ist nur an einem ganzen Ort präsent, und nicht an einem mangelhaften Ort oder einem Ort der Traurigkeit, sondern an einem richtigen Ort – einem Ort der Freude. […] Es steht geschrieben: „Dient dem Herrn mit Freude, kommt vor sein Angesicht mit Gesang.“ Das bedeutet, es gibt keinen Dienst für den Schöpfer, außer aus Freude.

Sohar für Alle, WaJechi (“Und er lebte”), Punkte 116-117 

 

28. Januar 2025, Gute-Nacht-Text

Und nur die Helden unter ihnen, deren Maß an Geduld ausreichte, überwältigten jene Wachmänner, öffneten das Tor und wurden sogleich des Antlitzes des Königs würdig, der jeden auf den ihm passenden Posten einsetzte. Natürlich hatten sie von dem Augenblick an nichts mehr mit jenen Wachmännern zu tun, die sie ablenkten und wegdrängten und ihr Leben mehrere Tage oder Jahre bitter machten, als sie zum Eingang kamen und wieder gingen. Deshalb wurden sie würdig, vor der Herrlichkeit des Lichts des Antlitzes des Königs im Inneren seines Palastes zu arbeiten und zu dienen.

Baal HaSulam, Einführung zu Talmud Esser HaSefirot (TES), Punkt 133 

27. Januar 2025, Gute-Nacht-Text

Der Mensch muss bei der Arbeit des Schöpfers sehr hartnäckig sein, komme was wolle. Erinnere dich gut daran, denn du wirst es sehr brauchen, wenn du die Arbeit des Schöpfers beginnst. Denn es braucht große Hartnäckigkeit, man muss stark und mutig sein, sich unter Kontrolle haben, standhaft bleiben, und selbst wenn man jedes Mal zurückgeworfen wird, muss man es vermeiden, sich völlig fallen zu lassen. Denn alle diese Abstiege und Stürze, Verwirrungen und dergleichen muss man durchlaufen, bevor man die Tore der Kedusha (Heiligkeit) betritt, und auch alle wahren Gerechten sind durch all dies gegangen…. Und du musst wissen, dass der Mensch über eine sehr, sehr schmale Brücke gehen muss, und die Hauptsache ist, überhaupt keine Angst zu haben.

Likutei Moharan, Batra-Ausgabe, Punkt 48